ترجمة ذات صلة

• fascinar (v.)
  أخذ بمجامع القلوب
  ... المزيد
• encantar (v.)
  أخذ بمجامع القلوب
  ... المزيد
• hechizar (v.)
  أخذ بمجامع القلوب
  ... المزيد
• la agricultura (n.) , f
  زرع
  ... المزيد
• jardinear (v.)
  زرع
  ... المزيد
• el agro (n.) , m
  زرع
  ... المزيد
• el cultivo (n.) , m
  زرع
  ... المزيد
• implantar (v.)
  زرع
  ... المزيد
• el buche (n.) , m
  زرع
  ... المزيد
• el plantío (n.) , m
  زرع
  ... المزيد
• el trasplante (n.) , m
  زرع
  ... المزيد
• trasplantar (v.)
  زرع
  ... المزيد
• el implante (n.) , m
  زرع
  ... المزيد
• la simiente (n.) , f
  زرع
  ... المزيد
• la plantación (n.) , f
  زرع
  ... المزيد
• crecer (v.)
  زرع
  ... المزيد
• la nidación (n.) , f
  زرع
  ... المزيد
• la semilla (n.) , f
  زرع
  ... المزيد
• sembrar (v.)
  زرع
  ... المزيد
• cultivar (v.)
  زرع
  ... المزيد
• el trasplante (n.) , m, {med.}
  زرع الأعضاء {طب}
  ... المزيد
• encespedar (v.)
  زرع العشب
  ... المزيد
• la grajilla (n.) , f
  غراب الزرع
  ... المزيد
• granear (v.)
  أحب الزرع
  ... المزيد
• cultivable (adj.)
  صالح للزرع
  ... المزيد
• granear (v.)
  حبب الزرع
  ... المزيد
• implantar (v.)
  زرع نسيجا حيا
  ... المزيد
• el invernadero (n.) , m
  بيت زجاجي للزرع
  ... المزيد
• el plantón (n.) , m
  زرع نابت من بذر
  ... المزيد
• el helechal (n.) , m
  مكان زرع السرخس
  ... المزيد

أمثلة

• Ashlynn ayuda a transplantar corazones, y yo vendo papel higiénico parlante.
  تساعد (آشلن) علي زرع القلوب و أنا أبيع ورق الحمامَ المتكلم
• Aunque un examen más detenido de la cuestión ha puesto de manifiesto que la clonación humana con fines de reproducción es inmoral, impía e indeseable, el temor a la clonación con fines terapéuticos recuerda la alarma causada por los descubrimientos de Copérnico, la “herejía” de Lutero o los primeros transplantes de corazón realizados por el cirujano sudafricano Christiaan Barnard.
  ومضى قائلاً إن الفحص الدقيق للمسألة قد أظهر أن استنساخ البشر لأغراض التكاثر أمر غير أخلاقي وشيء آثم وغير مرغوب، ومع ذلك فالخوف من الاستنساخ للأغراض العلاجية يقرب من الفزع الذي أحدثته اكتشافات الفلكي كوبيرنيكوس، أو ”هرطقة“ لوثر أو أول عمليات زرع للقلوب التي أجراها الجراح كريستيان برنار في جنوب أفريقيا.