ترجمة ذات صلة

• la siquiatría (n.) , f
  طب الأمراض العقلية
  ... المزيد
• la mentalidad (n.) , f
  عقلية
  ... المزيد
• el racionalismo (n.) , m
  عقلية
  ... المزيد
• la mente (n.) , f
  عقلية
  ... المزيد
• la iluminación (n.) , f
  استنارة عقلية
  ... المزيد
• el calibre (n.) , m
  مقدرة عقلية
  ... المزيد
• cuerdo (adj.)
  بكامل قواه العقلية {cuerda}
  ... المزيد
• imputable (adj.)
  بكامل قواه العقلية
  ... المزيد
• el curalotodo (n.) , m
  دواء كل الأمراض
  ... المزيد
• patógeno (adj.)
  مسبب للأمراض {patógena}
  ... المزيد
• el patólogo (n.) , m
  أخصائي أمراض {patóloga}
  ... المزيد
• la patología (n.) , f, {med.}
  علم الأمراض {طب}
  ... المزيد
• la dermatología (n.) , f
  طب الأمراض الجلدية
  ... المزيد
• la ginecología (n.) , f
  طب الأمراض النسائية
  ... المزيد
• la epidemiología (n.) , f
  علم انتشار الأمراض
  ... المزيد
• la electromiografía (n.) , f
  تشخيص أمراض العضلات
  ... المزيد
• la dermatología (n.) , f
  علم الأمراض الجلدية
  ... المزيد
• la urología (n.) , f, {med.}
  علم الأمراض البولية {طب}
  ... المزيد
• la higienización (n.) , f
  منع تفشي الأمراض
  ... المزيد
• la ginecología (n.) , f
  علم أمراض النساء
  ... المزيد
• ginecológico (adj.)
  خاص بالأمراض النسائية {ginecológica}
  ... المزيد
• el saneamiento (n.) , m
  منع تفشي الأمراض
  ... المزيد
• el patólogo (n.) , m
  أخصائي علم الأمراض {patóloga}
  ... المزيد
• la etiología (n.) , f, {educ.}
  علم أسباب الأمراض {تعليم}
  ... المزيد
• la pedicura (n.) , f
  معالجة أمراض القدم
  ... المزيد
• la urología (n.) , f
  مبحث أمراض الجهاز البولي
  ... المزيد
• la etiología (n.) , f
  فرع من الطب يعني بدراسة أسباب الأمراض
  ... المزيد
• la uroscopia (n.) , f
  تشخيص الأمراض عن طريق تحليل البول
  ... المزيد
• el facultativo (n.) , m
  طبيب {facultativa}
  ... المزيد
• el médico (n.) , m
  طبيب {médica}
  ... المزيد

أمثلة

• No es Van Der Woodsen. Es un psiquiatra.
  (ليس د.(فا دير وودسن إنّه طبيب أمراض عقلية
• Aún dentro de las limitantes, los pacientes son atendidos por un equipo interdisciplinario, compuesto por un médico, un psiquiatra, un estudiante residente, un trabajador social, una psicóloga y una enfermera.
  وعلى الرغم من محدودية الموارد، يداوي المرضى فريق متعدد التخصصات يتكون من طبيب ممارس عام وطبيب أمراض عقلية ونفسية وطالب طب مقيم واختصاصي خدمة اجتماعية وممرض.
• Shelly fue traída a nosotros, se le ha dado el absurdo diagnóstico por un psiquiatra comparándola con una ninfa de los bosques.
  جُلبت (شيلي) إلينا بعد أن تم تشخيص وفحص عقلها من قبل طبيب أمراض عقلية فمرضها هو أنها تعتقد نفسها حورية جميلة
• La atención médica para este sector tiene altos costos, tanto humanos como económicos, debido a que los pacientes son atendidos por el psiquiatra, un terapista, un psicólogo, una trabajadora social, y un médico general, en promedio el paciente tiene un costo aproximado de 150 córdobas nicaragüenses al día.
  والرعاية الطبية في هذا القطاع باهظة الكلفة من حيث الموارد البشرية والاقتصادية، بالنظر إلى أن الرعاية تحتاج إلى طبيب أمراض عقلية وطبيب علاج طبيعي واختصاصي خدمة اجتماعية وممارس عام. ومتوسط الكلفة للمريض 150 كوردوبا يومياً.