ترجمة ذات صلة

• la nacionalidad (n.) , f
  قومية
  ... المزيد
• el nacionalismo (n.) , m
  قومية
  ... المزيد
• la nacionalidad (n.) , f
  الصفة القومية
  ... المزيد
• nacionalista (n.) , mf
  المنادي بالقومية
  ... المزيد
• nacionalista (n.) , mf
  المؤمن بالقومية
  ... المزيد
• la superfluidad (n.) , f
  متخط
  ... المزيد
• excesivo (adj.)
  متخط {excesiva}
  ... المزيد
• nimio (adj.)
  متخط {nimia}
  ... المزيد
• desmedido (adj.)
  متخط {desmedida}
  ... المزيد
• desmesurado (adj.)
  متخط {desmesurada}
  ... المزيد
• abusón (adj.)
  متخط {abusona}
  ... المزيد
• el exceso (n.) , m
  متخط
  ... المزيد
• la nimiedad (n.) , f
  متخط
  ... المزيد
• el desmán (n.) , m
  متخط
  ... المزيد
• excedente (adj.)
  متخط
  ... المزيد
• la colindancia (n.) , f
  حدود
  ... المزيد
• el confín (n.) , m
  حدود
  ... المزيد
• la orla (n.) , f
  حدود
  ... المزيد
• linde (n.) , m o f
  حدود
  ... المزيد
• la frontera (n.) , f
  حدود
  ... المزيد
• el ribete (n.) , m
  حدود
  ... المزيد
• el confinado (n.) , m
  حدود {confinada}
  ... المزيد
• la bambalina (n.) , f
  حدود
  ... المزيد
• el límite (n.) , m
  حدود
  ... المزيد
• polinómico (adj.)
  متعدد الحدود {polinómica}
  ... المزيد
• el fortín (n.) , m
  نقطة الحدود
  ... المزيد
• la demarcación (n.) , f
  تحديد الحدود
  ... المزيد
• limítrofe (adj.)
  مشترك الحدود
  ... المزيد
• eventual (adj.)
  في حدود الإمكان
  ... المزيد
• dable (adj.)
  في حدود الإمكان
  ... المزيد

أمثلة

• Invitar también a las Naciones Unidas a que elaboren recomendaciones sobre legislación y procedimientos nacionales para garantizar la libre circulación de las personas no relacionadas con el terrorismo y eliminar los obstáculos a los desplazamientos que no sean necesarios para luchar contra el terrorismo.
  لم يعد ينظر إلى الجريمة المتخطية الحدود القومية وخصوصاً الإرهاب على أنه خطر يهدد المناطق النامية في الأجزاء البعيدة من عالمنا فحسب، فقد وصلت شرور الإرهاب اليوم إلى كافة مناطق العالم، وفي السنة الماضية تبين الهجوم القاتل الذي حصل في الرياض والدار البيضاء ونيويورك ومدريد وجاكرتا وبالي وفي أماكن عديدة أخرى أننا في الحقيقة كلنا في خطر.