ترجمة ذات صلة

• la tecnología (n.) , f
  تكنولوجيا
  ... المزيد
• la tecnicidad (n.) , f
  تكنولوجيا
  ... المزيد
• la tecnología (n.) , f
  التكنولوجيا
  ... المزيد
• el tecnicismo (n.) , m
  تكنولوجيا
  ... المزيد
• técnico (adj.)
  تكنولوجيا {técnica}
  ... المزيد
• la ergonomía (n.) , f
  تكنولوجيا بيولوجية
  ... المزيد
• textual (adj.)
  متعلق بالنص
  ... المزيد
• referente (adj.)
  متعلق
  ... المزيد
• cerebral (adj.)
  متعلق بالمخ
  ... المزيد
• afiliado (adj.)
  متعلق بـ {afiliada}
  ... المزيد
• gástrico (adj.)
  متعلق بالمعدة {gástrica}
  ... المزيد
• hepático (adj.)
  متعلق بالكبد {hepática}
  ... المزيد
• disléxico (adj.)
  متعلق بالديسليكسيا {disléxica}
  ... المزيد
• fluorhídrico (adj.)
  متعلق بالهيدروفلورين
  ... المزيد
• introspectivo (adj.)
  متعلق بالاستبطان {introspectiva}
  ... المزيد
• dinámico (adj.)
  متعلق بالديناميكا {dinámica}
  ... المزيد
• inguinal (adj.)
  متعلق بالأربية
  ... المزيد
• diarreico (adj.)
  متعلق بالإسهال {diarreica}
  ... المزيد
• zonal (adj.)
  متعلق بالمناطق
  ... المزيد
• bituminoso (adj.)
  متعلق بالقار {bituminosa}
  ... المزيد
• aluvial (adj.)
  متعلق بطمي
  ... المزيد
• uvular (adj.)
  متعلق باللهاة
  ... المزيد
• numeral (adj.)
  متعلق بعدد
  ... المزيد
• dérmico (adj.)
  متعلق بالبشرة {dérmica}
  ... المزيد
• jurídico (adj.)
  متعلق بالقضاء {jurídica}
  ... المزيد
• labial (adj.)
  متعلق بالشفة
  ... المزيد
• lacustre (adj.)
  متعلق بالبحيرات
  ... المزيد
• sensual (adj.)
  متعلق بالحواس
  ... المزيد
• esplénico (adj.)
  متعلق بالطحال {esplénica}
  ... المزيد
• tribal (adj.)
  متعلق بعشيرة
  ... المزيد

أمثلة

• Investigación en biotecnología
  البحوث المتعلقة بالتكنولوجيا الاحيائية
• Información sobre tecnología
  باء - المعلومات المتعلقة بالتكنولوجيا
• • Incubación de los negocios de tecnología de las pequeñas y medianas empresas;
  • حضانة نشاط الأعمال المتعلق بالتكنولوجيا للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم
• • Incubación de los negocios de tecnología de las pequeñas y medianas empresas
  • حضانة نشاط الأعمال المتعلق بالتكنولوجيا للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم
• Los proyectos del PNUMA y el Fondo para el Medio Ambiente Mundial sobre la elaboración y aplicación de marcos nacionales de seguridad biotecnológica ayudan a los países a elaborar mecanismos para la liberación en el medio ambiente de productos de la biotecnología, como los organismos vivos modificados, en condiciones de seguridad.
  وبالإضافة إلى ذلك، قدمت المنظمة المساعدة في مجال وضع السياسات المتعلقة بالتكنولوجيا الأحيائية.
• - El fomento de los intercambios de información y conocimientos tecnológicos en los campos de la energía y el medio ambiente, incluidas actividades de capacitación;
  - تيسير تبادل المعلومات والدراية العملية المتعلقة بالتكنولوجيا في مجالي الطاقة والبيئة، بما في ذلك الأنشطة التدريبية؛
• La comunicación de la información contenida en la tecnología nuclear de carácter confidencial también se controla mediante la concesión de permisos.
  ويخضع نقل المعلومات المتعلقة بالتكنولوجيا النووية الحساسة للسيطرة أيضا بفعل ارتهانه بإذن السلطات.
• Foundation for Research on Technology Migration and Integration (lista; 2004)
  مؤسسة البحوث المتعلقة بنقل التكنولوجيا ودمجها (القائمة؛ 2004)
• El período de transición es necesario, al satisfacerse las exigencias de modificación de las técnicas de minado.
  والفترة الانتقالية ضرورية لدى تلبية الطلبات المتعلقة بتغيير تكنولوجيا الألغام.
• Foundation for Research on Technology Migration and Integration: Sr. Giovanni Bisogni
  مؤسسة البحوث المتعلقة بنقل التكنولوجيا ودمجها: السيد جيوفاني بيسونيي