ترجمة ذات صلة

• alpinista (n.) , mf
  متسلق جبال
  ... المزيد
• orográfico (adj.)
  ذو علاقة بالجبال {orográfica}
  ... المزيد
• la orografía (n.) , f
  علم الجبال
  ... المزيد
• el montañés (n.) , m
  متسلق جبال {montañesa}
  ... المزيد
• el Alpes (n.) , m
  جبال الألب
  ... المزيد
• la cordillera (n.) , f
  سلسلة جبال
  ... المزيد
• andinista (n.) , mf
  متسلق جبال
  ... المزيد
• el escalador (n.) , m
  متسلق الجبال {escaladora}
  ... المزيد
• el montañero (n.) , m
  متسلق جبال {montañera}
  ... المزيد
• idóneo (adj.)
  مختص {idónea}
  ... المزيد
• especialista (n.) , mf
  مختص
  ... المزيد
• competente (adj.)
  مختص
  ... المزيد
• la orografía (n.) , f
  علم تكون الجبال
  ... المزيد
• aviar (adj.)
  مختص بالطيور
  ... المزيد
• civil (adj.)
  مختص بالمدنيين
  ... المزيد
• presidencial (adj.)
  مختص بالرئاسة
  ... المزيد
• el herbario (n.) , m
  مختص بالأعشاب
  ... المزيد
• oftalmológico (adj.) , {med.}
  مختص بالعيون {oftalmológica}، {طب}
  ... المزيد
• el tejedor (n.) , m
  عامل مختص بالنسيج {tejedora}
  ... المزيد
• meteorológico (adj.)
  مختص بالأرصاد الجوية {meteorológica}
  ... المزيد
• escénico (adj.)
  مختص بمناظر المسرح {escénica}
  ... المزيد
• bronquial (adj.) , {med.}
  مختص بشعب القصبة الهوائية {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• Los participantes en la Conferencia científica abierta al público sobre el cambio mundial en las regiones de montaña (Perth, Escocia, 1° a 5 de octubre de 2005) comunicarán los nuevos resultados del encuentro celebrado entre científicos e investigadores especializados en la montaña, procedentes de países industrializados y países en desarrollo del mundo entero, y elaborarán un marco para la investigación a largo plazo sobre el cambio mundial que podrá aplicarse a las reservas de biosfera de las zonas de montaña y otras localidades de montaña de los países industrializados y los países en desarrollo.
  وسيعمل المؤتمر العلمي المفتوح المعني بالتغير العالمي في المناطق الجبلية (بيرث بسكوتلندا، من 1 إلى 5 تشرين الأول/أكتوبر 2005) على نقل النتائج الجديدة بين العلماء والباحثين المختصين بالجبال في كل من البلدان الصناعية والنامية حول العالم، ويضع إطارا للبحوث الطويلة الأجل عن التغير العالمي التي يمكن تنفيذها في محميات المحيط الحيوي الجبلي والمواقع الجبلية الأخرى بكل من البلدان الصناعية والنامية.