ترجمة ذات صلة

• la medicación (n.) , f
  معالجة
  ... المزيد
• el tratamiento (n.) , m
  معالجة
  ... المزيد
• el manejo (n.) , m
  معالجة
  ... المزيد
• la cauterización (n.) , f
  المعالجة بالكي
  ... المزيد
• el trato (n.) , m
  معالجة
  ... المزيد
• el condicionamiento (n.) , m
  معالجة
  ... المزيد
• el remedio (n.) , m
  معالجة
  ... المزيد
• el manoseo (n.) , m
  معالجة
  ... المزيد
• la terapéutica (n.) , f
  معالجة
  ... المزيد
• la profilaxis (n.) , f
  معالجة وقائية
  ... المزيد
• médico (adj.)
  متطلب معالجة {médica}
  ... المزيد
• la radioterapia (n.) , f
  معالجة بالإشعاع
  ... المزيد
• la osteopatía (n.) , f
  المعالجة العظمية
  ... المزيد
• la oxigenación (n.) , f
  معالجة بالأكسجين
  ... المزيد
• la radioterapia (n.) , f
  معالجة إشعاعية
  ... المزيد
• la radiología (n.) , f
  معالجة إشعاعية
  ... المزيد
• la médica (adj.) , f
  متطلب معالجة
  ... المزيد
• el hospital (n.) , m
  دار المعالجة
  ... المزيد
• el nosocomio (n.) , m
  دار المعالجة
  ... المزيد
• referir (v.)
  أحال للمعالجة
  ... المزيد
• la fisioterapia (n.) , f
  المعالجة الفيزيائية
  ... المزيد
• la quiropráctica (n.) , f
  معالجة يدوية
  ... المزيد
• la homeopatía (n.) , f
  معالجة مثلية
  ... المزيد
• la quimioterapia (n.) , f
  المعالجة بالمواد الكيميائية
  ... المزيد
• la osteopatía (n.) , f
  معالجة بتقويم العظام
  ... المزيد
• la operabilidad (n.) , f
  القابلية للمعالجة الجراحية
  ... المزيد
• la radiología (n.) , f
  التشخيص والمعالجة بالإشعاع
  ... المزيد
• la operabilidad (n.) , f
  قابلية للمعالجة الجراحية
  ... المزيد
• la pedicura (n.) , f
  معالجة أمراض القدم
  ... المزيد
• el sensacionalismo (n.) , m
  اللجوء إلى معالجة الموضوعات المثيرة
  ... المزيد

أمثلة

• En Nessebar, el Consejo Ejecutivo decidió constituir un grupo de trabajo que abordara con mayor detenimiento las recomendaciones en materia de advertencias sobre viajes y que informara al respecto a la Asamblea General de la OMT en su 16° período de sesiones (diciembre de 2005).
  وفي نيسبار قرر المجلس التنفيذي تكوين فريق عامل يتولى معالجة التوصيات بشأن التنبيهات المتعلقة بالسفر بمزيد من التعمق وتقديم تقارير عن ذلك إلى الجمعية العامة للمنظمة العالمية للسياحة في دورتها السادسة عشرة (كانون الأول/ديسمبر 2005).