ترجمة ذات صلة

• gerçek (adj.)
  فعلي
  ... المزيد
• hareketli (adj.)
  فعلي
  ... المزيد
• sahici (adj.)
  فعلي
  ... المزيد
• pratik (adj.)
  فعلي
  ... المزيد
• etkin (adj.)
  فعلي
  ... المزيد
• etken (adj.)
  فعلي
  ... المزيد
• aktif (adj.)
  فعلي
  ... المزيد
• ortaç (n.)
  نعت فعلي
  ... المزيد
• istihdam
  اِسْتِخْدَام
  ... المزيد
• fayda (n.)
  استخدام
  ... المزيد
• yararlanma (n.)
  استخدام
  ... المزيد
• kullanış (n.)
  استخدام
  ... المزيد
• kullanma (n.)
  استخدام
  ... المزيد
• kullanım (n.)
  استخدام
  ... المزيد
• kira (n.)
  استخدام
  ... المزيد
• istihdam etmek
  اِسْتِخْدَام
  ... المزيد
• suiistimal (n.)
  إساءة الاستخدام
  ... المزيد
• suiistimal (n.)
  إساءة استخدام
  ... المزيد
• güç kullanmaya sığınma
  اللجوء إلى استخدام القوة
  ... المزيد

أمثلة

• Gerçek kelimeler kullanarak değil, ama...
  دون إستخدام كلمات فعليه ...لكن
• Ürünlerin asıl kullanımını hesaba katmadıkça... ...talebi tamamen anlamamıza imkan yok.
  ولكن مهلاً. لايمكن فهم الطلب جيداً .إذا لم نأخذ في الحسبان الاستخدام الفعلي للسلعة نفسها
• Mevzubahis yenilik getirme olduğunda... ...parasal dürtünün, insan zekasının esas kullanımında... ...yaratıcı düşünceye bir ayak bağı olarak... ...ona zarar verdiği ve değersizleştirdiği ispatlanmıştır.
  عندما يتعلق الأمر بالأبتكار والأستخدام الفعلي لعقل الأنسان فأن الحافز المالي أثبت وجوده كعائق
• Yedek oyuncumuz var ama o zaten Laertes... ...hasta olduğu için onun yerine oynuyor.
  لدينا مُمثل واحد بديل، ويتمّ اِستخدامه .بالفعل لأنّ (ليرتيس) لديه حمّى الغُدد
• O kadar kolaydır ki bir çocuk bile kullanabilir... ve kullanırlar.
  إنه سهل جداً، حتى ممكن للطفل إستخدامه وهم بالفعل يستخدموه
• Üretilen her şeyden herkese birer tane verilecek diye hesaplamak... mantıklı ve sürdürülebilir midir?
  .إذا لم نأخذ في الحسبان الاستخدام الفعلي للسلعة نفسها هل من المنطقي، مثلاً، أن يمتلك كل شخص
• Mevzubahis yenilik getirme olduğunda... ...parasal dürtünün, insan zekasının esas kullanımında... ...yaratıcı düşünceye bir ayak bağı olarak... ...ona zarar verdiği ve değersizleştirdiği ispatlanmıştır.
  .وهذا الدور كما عرضنا لكم, يمكن استخدام آلة ما لتقوم به عندما يتعلق الأمر بالأبتكار والأستخدام الفعلي لعقل الأنسان
• Annem değildir değil mi?
  .. إنه عن إستخدام ماضيك ليوجهك بالفعل إلى
• Bu yüzden şimdi de güçlü çenesini bir kafes gibi kullanması gerekiyor.
  فعليه الآن استخدام فكّيه العظيمين .كقفص حجز
• Birlikteliğimizi akışına bırakmak istemiyorum... - Fakat ben... - Eğer bu devam edecekse,...
  اريد استخدام التحكم بالذات - يمكنني فعل هذا -