editاطرح سؤالاً

Was bedeutet "وقائع الدعوى" auf Deutsch?

more_vert
person_outline بواسطة arafa mashaly (120 نقاط) في تصنيف ترجمة مصطلحات
thumb_up_off_alt 0 معجب thumb_down_off_alt 0 شخص غير معجب

2 إجابة

more_vert
person_outline بواسطة HASSAN Mohamed (1.5ألف نقاط)
هنا ستختلف الترجمة باختلاف الدعوى القائمة

فاذا كانت دعوى مدنية فتكون الترجمة : der Sachverhalt

اما اذا كانت دعوى جنائية فتكون الترجمة der Tatbestand
thumb_up_off_alt 0 معجب thumb_down_off_alt 0 شخص غير معجب
more_vert
بواسطة Ayman Teryaki (11.8ألف نقاط)
Sach- oder Tatbestand der Verhandlung
thumb_up_off_alt 0 معجب thumb_down_off_alt 0 شخص غير معجب

التصنيفات

© arabdict 2008 – 2025
www.arabdict.com
...