arabdict
Fragen & Antworten
Anmelden
Registrieren
edit
Frage stellen
arabdict
Fragen & Antworten
Alle Fragen
Unbeantwortet
Tags
Frage stellen
kann mir jemand dieses auf deutsch sagen
more_vert
person_outline
von
filip
(
120
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
18, Jul 2013
wechnou hada khou n3awedlek el msg bl 3arbiya wela nripondi lel msg
arabisch
thumb_up_off_alt
0
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
Bitte
melden Sie sich an
oder
registrieren sich
um die Frage zu beantworten.
1
Antwort
more_vert
von
Ayman Teryaki
(
11.8k
Punkte)
Beantwortet
18, Jul 2013
Scheint algerisch zu sein!
wechnou hada khou = Was ist das Bruder?
n3awedlek el msg bl 3arbiya = Soll ich gleiches MSG auf arabisch wiederholen
wela nripondi lel msg = Oder soll ich auf dein MSG antworten
thumb_up_off_alt
0
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
more_vert
person_outline
von
filip
(
120
Punkte)
Kommentiert
18, Jul 2013
danke dir vielmals!!! kannst du mir ggf. die antwort auf algerisch geben?
antworte auf meine msg in english
more_vert
von
Ayman Teryaki
(
11.8k
Punkte)
Kommentiert
18, Jul 2013
Ich kann kein algerisch sprechen, nur teilweise verstehen. Vielleicht ganz einfach so:
3awedli el msg bl engelisiah :D
Bitte
melden Sie sich an
oder
registrieren sich
um zu kommentieren.
Kategorien
Alle Kategorien
العربية
(769)
English
(87)
Deutsch
(924)
Übersetzung
(680)
Wortübersetzung
(492)
Textübersetzung
(135)
Grammatik
(51)
Redewendungen
(65)
French
(70)
Spanish
(3)
Italian
(5)
Portuguese
(3)
Dutch
(2)
Turkish
(11)
Polish
(1)
Russian
(2)
...