arabdict
Fragen & Antworten
Anmelden
Registrieren
edit
Frage stellen
arabdict
Fragen & Antworten
Alle Fragen
Unbeantwortet
Tags
Frage stellen
Letzte Fragen in Textübersetzung
person_outline
von
[email protected]
(
240
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
15, Feb 2024
1.2k
Aufrufe
عندما احد يفعل شيء خطأ فنحن نقول له بالعربي مثلا (بتستاهل) ولكن طبعا بالالماني اكيد ما رح اقول (du verdienst das)
thumb_up_off_alt
8
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
3
forum
person_outline
von
mo Hai
(
240
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
3, Aug 2023
2.2k
Aufrufe
كيف يمكن ترجمة هانت عليه العشرة و المعروف باللغة الألمانية
thumb_up_off_alt
6
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
5
forum
person_outline
von
عمرو مصطفى
(
130
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
9, Jan 2023
1.0k
Aufrufe
"اذا اردت قول " بدون الأخلال بمحتوى النص الأصلى هل ينفع Ohne gegen den Originaltextinhalt zu verstoßen
thumb_up_off_alt
1
Pluspunkt
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
2
forum
person_outline
von
Betty Blue
(
280
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
17, Aug 2022
1.1k
Aufrufe
Musik zum bohren und schleifen.
deutsch-arabisch
thumb_up_off_alt
2
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
2
forum
person_outline
von
شطحات شطرنج غيث و تي
(
130
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
16, Apr 2022
1.1k
Aufrufe
استطيع تدبر امري
thumb_up_off_alt
1
Pluspunkt
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
person_outline
von
Dona
(
445
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
11, Dez 2021
805
Aufrufe
ماذا يعني (صقل مهاراته في شيء ما) بالالمانية؟
syntax
thumb_up_off_alt
3
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
person_outline
von
MNa
(
210
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
17, Aug 2021
755
Aufrufe
Hallo, was ist der Unterschied in der Bedeutung zwischen die beide Sätze?
thumb_up_off_alt
2
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
person_outline
von
محمد المصطفى
(
475
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
10, Apr 2021
585
Aufrufe
Was bedeutet reinziehen mit?? Bitte ich brauche die Erklärung auf arabisch mit Beispiele!
deutsch-arabisch
übersetzung
thumb_up_off_alt
2
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
person_outline
von
wisi
(
320
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
23, Jan 2021
680
Aufrufe
( das bringt mich zum lachen )شو يعني حرفيا هي الكلمة بلالماني
thumb_up_off_alt
3
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
1
Minuspunkt
2
forum
person_outline
von
wisi
(
320
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
2, Jan 2021
557
Aufrufe
كيف ممكن اقول بالالماني "هل تم تطبيق قانون السير الجديد او لم يتم تطبيقه بعد"
thumb_up_off_alt
1
Pluspunkt
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
2
forum
person_outline
von
wisi
(
320
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
27, Dez 2020
767
Aufrufe
"كيف ممكن اقول بلالماني : "عبقول لحالي هاد الشغل متعب خليني اغيره
thumb_up_off_alt
2
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
2
forum
person_outline
von
محمد المصطفى
(
475
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
26, Dez 2020
527
Aufrufe
Ich habe es vebockt مائا تعني هذه الجملة ؟؟؟ الرجاء التوضيح مع الأمثلة
thumb_up_off_alt
1
Pluspunkt
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
person_outline
von
wisi
(
320
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
25, Dez 2020
780
Aufrufe
كيف ممكن اقول" خطرعلى بالي ازورك في عملك"
thumb_up_off_alt
1
Pluspunkt
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
2
forum
person_outline
von
[email protected]
(
130
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
5, Dez 2020
502
Aufrufe
كيف نقول عن شخص انه يشعر بدوخة هل تقول
thumb_up_off_alt
1
Pluspunkt
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
person_outline
von
Ahmad Mohamad
(
1.6k
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
22, Sep 2020
604
Aufrufe
ماذا يعني المصطلح : Stand der Technik ؟
stand
der
technik
thumb_up_off_alt
1
Pluspunkt
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
2
forum
person_outline
von
anas azzam
(
16.6k
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
8, Sep 2020
510
Aufrufe
النطقُ بالحكمِ أجَّجَ الشارعَ
thumb_up_off_alt
0
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
person_outline
von
Naif Al-Jaaidi
(
310
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
7, Sep 2020
828
Aufrufe
ما الترجمة الصحيحة لهذه الجملة؟
übersetzung
ترجمة
ألماني
عربي
عربي-ألماني
thumb_up_off_alt
1
Pluspunkt
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
person_outline
von
عبدالرحمن بدير
(
150
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
2, Jun 2020
402
Aufrufe
كيف يمكننى تنزيل مقالة مترجمة من على الموقع ؟
ü
t
thumb_up_off_alt
2
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
0
forum
person_outline
von
osama O M S
(
260
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
23, Mär 2020
760
Aufrufe
eingeprägte Strom oder Spannung ما معنى
thumb_up_off_alt
0
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
person_outline
von
a.ma
(
120
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
20, Feb 2020
704
Aufrufe
ich lass mir was einfallen
thumb_up_off_alt
0
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
Seite:
1
2
3
4
...
7
nächste »
Kategorien
Alle Kategorien
العربية
(769)
English
(87)
Deutsch
(924)
Übersetzung
(680)
Wortübersetzung
(492)
Textübersetzung
(135)
Grammatik
(51)
Redewendungen
(65)
French
(70)
Spanish
(3)
Italian
(5)
Portuguese
(3)
Dutch
(2)
Turkish
(11)
Polish
(1)
Russian
(2)
Letzte Fragen in Textübersetzung
...