Sich Anstellen

Question

ماذا يعني stell dich nicht an ..

Answer 1

"يمكن ترجمتها  كما يقال بالمصري "خف شويه

Answer 2

Allgemeinsprachliche  Bedeutung unter anderem :

• Einen Gegenstand an einen anderen anlelehnen z.B Du musst  die Leiter richtig an die Wand anstellen"
• jemandem eine Arbeitsstelle anbieten z.B "Er war bei Einer Firma angestellt"
• sich eine Warteschlange anschließen z.B. "Stell dich bitte in die Reihe an"
• wehleidig herumjammern z.B "Los komm, jetzt stell dich nicht so an!"

Viel Glück!