arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Arabische Übersetzung für الزَّاوِيَة

[مفرد]: ج زاويات وزَوايا:
• صيغة المؤنَّث لفاعل زوَى.
• ركن البناء "زاوية البيت" ، حَجَر الزَّاوية : الشيء الأساسي في الأمر، الجانب المهمّ في الموضوع.
• مسجد غير جامع ليس له منبر.
• مأوى للفقراء والمتصوفة "زاوية سيِّدي البدويّ".
• آلة ذات ضلعين مستقيمين متصلين يُحدث اتصالهما زاوية قائمة يستعملها النّجارون والبنّاءون.
• وجهة، ناحية "تناول المسألة من زاوية جديدة".
• (هس) انفراج حاصل من تلاقي مستقيمين يُسمَّيان ضلعي الزَّاوية. ، الزَّاوية الحرجة : الزَّاوية الصُّغرى للسُّقوط التي من الممكن أن ينحرف الشُّعاع الضَّوئيّ عندها بشكل تامّ بين وسطين. ، زاويتان متجاورتان : (هس) زاويتان مشتركتان في رأس واحد وضلع واحد. ، زوايا التَّصوير السِّينمائيّ : (فن) قفزات بالكاميرا تكسب المَشَاهِد الملتقطة تنويعًا ودقّة. ، زاوية رأسيَّة : (هس) إحدى الزاويتين اللتين تتشكلان بتقاطع خطين وتتقابلان عند نقطة التقاطع. ، زاوية مستوية : (هس) زاوية تتشكّل بخطين مستقيمين بنفس المستوى. ، مِضْباط الزَّاوية : أداة تستخدم لتوجيه المنشار اليدويّ في قطع الأخشاب وإيلاج بعضها ببعض عند زاوية قائمة عادة أو قطع الأخشاب بالعرض. ، الزّاوية الحادَّة : (هس) زاوية تقلّ درجتها عن ... المزيد
•درجة. ، الزّاوية القائمة : (هس) زاوية درجتها تساوي
•درجة. ، الزّاوية المنفرجة : (هس) زاوية تزيد درجتها عن
•درجة وتقل عن
•درجة. ، الزّاوية المستقيمة : (هس) زاوية درجتها180 درجة. ، زاوية منعكسة / زاوية معكوسة : (هس) زاوية درجتها أكبر من
•درجة وأقلّ من
•درجة. ، الزَّاوية المتبادلة : (هس) واحدة من زاويتين غير مُتجاورتين على جوانب متقابلة لخَطّ مُستعرض يَقطع خطين متوازيين.

[ز و ي] زاوِيَةُ البَيْتِ: رُكْنُهُ زاوِيَةُ النَّجَّارِ أَوِ البَنَّاءِ: أَداةٌ ذاتُ ضِلْعَيْنِ مُسْتَقيمَيْنِ يَتَكَوَّنُ مِن اتِّصالِهِما زاوِيَةٌ قائِمَةٌ زاوِيَةٌ حادَّةٌ: ما كانَ انْفِراجُها أَصْغَرَ مِنَ الزَّاوِيَةِ القائِمَةِ (أَصْغَرَ من 90 درجة) زاوِيَةٌ مُنْفَرِجَةٌ: ما كانَ انْفِراجُها أَكْثَرَ من 90 دَرَجَة الزَّاوِيَةُ الْمَرْكَزِيَّةُ: الزَّاوِيَةُ التِي يَكونُ رَأْسُها في مَرْكَز الدَّائِرَةِ الزَّاوِيَتانِ الْمُتَقابِلَتانِ بِالرَّأْسِ: زَاوِيَتانِ يَكونُ ضِلْعَا إِحْداهُما امْتِداداً لِضِلْعَيِ الأُخْرَى الزَّاوِيَتانِ الْمُتَكامِلَتانِ: زَاوِيَتانِ يُساوِي مَجْموعُهُما زاوِيَتَيْنِ قائِمَتَيْنِ الزَّاوِيَتانِ الْمُتَجاوِرَتانِ: زَاوِيَتانِ لَهُما رَأْسٌ واحِدٌ وَضِلْعٌ واحِدٌ مُشْتَرَكٌ وَتَقَعانِ مِنْ جانِبِ الضِّلْعِ الْمُشْتَرَكِ الزَّاوِيَةُ القُطْبِيَّةُ: هِيَ الانْفِراجُ الْمَحْصورُ بَيْنَ المِحْوَرِ القُطْبِيِّ والشُّعاعِ الواصِلِ بَيْنَ القُطْبِ وَنُقْطَةٍ مَّا الزَّاوِيَةُ الدَّاخِلِيَّةُ: هِيَ الَّتِي يَكونُ رَأْسُها داخِلَ الدَّائِرَةِ الزَّاوِيَةُ الخارِجِيَّةُ: هِيَ الَّتِي يَكونُ رَأْسُها خارِجَ الدَّائِرَةِ، وَضِلْعاها يَقْطَعانِ هَذِهِ الدَّائِرَةَ عالَجَ الْمَوْضوعَ مِن زَوايا مُخْتَلِفَةٍ: مِنْ عِدَّةِ نَواحٍ وَجَوانِبَ صَلَّى في الزَّاوِيَةِ: مَسْجِدٌ لا مِنْبَرَ لَهُ، تابِعٌ لِطَريقَةٍ صوفِيَّةٍ أَو جَماعَةٍ طُرُقِيَّةٍ، كَما أَنَّهُ مَأْوَى لأَتْباعِها وَمُريديها. "اِلْتَجَئُوا إلَى الزَّاوِيَةِ عِنْدَ مَغيبِ الشَّمْسِ". ... المزيد

ج زوايا. 1-من البناء: ركنه. 2-عند البنائين والنجارين والمهندسين ونحوهم: آلة هندسية ذات ضلعين يتصل طرفاهما أفقيا فيحدث من اتصالهما زاوية قائمة. 3-في الهندسة: آلة ذات ثلاث أضلع متصلة الأطراف، يتصل طرفا اثنتين منها أفقيا. 4-مركز ديني ثقافي اجتماعي اقتصادي في بعض البلدان، يضم مسجدا ومدرسة ومضافة وبيوتا، له شيخ يدير شؤونه. وقد انتشرت الزوايا في «ليبيا» في ظل «السنوسية». ... المزيد

(من الْبناء) ركنة لِأَنَّهَا جمعت بَين قطرين مِنْهُ وضمت ناحيتين و (فِي علم الهندسة) الفرجة المحصورة بَين خطين متقاطعين يسميان الضلعين وَالْمَسْجِد غير الْجَامِع لَيْسَ فِيهِ مِنْبَر ومأوى للمتصوفين والفقراء و (عِنْد النجارين والبنائين) آلَة ذَات ضلعين مستقيمتين متصلتين يحدث من اتصالهما زَاوِيَة قَائِمَة (ج) زَوَايَا ... المزيد