arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Arabische Übersetzung für أُسلوبيَّة

[مفرد]: ج أساليبُ:
• طريقة، مذهب، نمط "سلكت أسلوب فلان في معالجة المشكلة- لكلّ إنسان أسلوب في الحياة" ، أسلوب حُكم : شكله ونظامه، أسلوب سلبيّ : تصرف سلبيّ، الأساليب الحديثة للتَّربية : المناهج، والطُّرق العلميَّة.
• طريقة في الكتابة "لكلّ أديب أسلوبُه- يُغَيّر أسلوبه" ، أساليب القول : فنونه المتنوِّعة، أسلوب العصر : السِّمة الغالبة على العصر وتستخلص من كلّ مقدِّماته في الدِّين والفنّ والفلسفة والعلوم، أسلوب رشيق : أنيق، أسلوب سخيف : ركيك، ركاكة الأسلوب : ضعفه. ... المزيد
• وسيلة، طريقة الوصول إلى المطلوب.

[س ل ب] يَمْتازُ أُسْلوبُ هَذَا الكِتابِ بِالوُضوحِ: طَريقَةُ كِتابَتِهِ. "تَخْتَلِفُ أَسالِيبُ الكُتَّابِ" أُسْلوبُهُ فِي العَمَلِ صارِمٌ: نَهْجُهُ، طَرِيقَتُهُ.

(سلب) ج أساليب. 1-نهج خاص في الكتابة والتعبير عن الأفكار: «أسلوب ابن المقفع». 2-نهج خاص في الفن والعمارة والحياة. 3-طريق. 4-شموخ في الأنف.