arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Arabische Übersetzung für إِيوَانٌ

[مفرد]: ج إيوانات وأواوين:
• دار شامخة مكشوفة الوجه معقودة السقف إيوان كِسرى [مَثَل]: يُضرب للبنيان الرّفيع العجيب الصنيعة، المتناهي الحصانة والوثاقة بناه كسرى في عشرين سنة ونيف بمدينة المدائن جنوبي بغداد.
• مكان متسع من الدار تحيط به حوائط ثلاث.
• مجلس كبير على هيئة صُفّة واسعة لها سقف محمول من الأمام على عقد يجلس فيه كبار القوم.

1.: "مَكَانٌ مُتَّسِعٌ وَمُرْتَفِعٌ يُحِيطُ بِهِ ثَلاثَةُ جُدْرَانٍ يَعْلُوها سَقْفٌ إيَوانُ كِسْرَى: قَصْرُهُ.

ج إيوانات وأواوين. 1-قصر: «إيوان كسرى». 2-مكان متسع من البيت، له سقف وثلاثة حيطان، يجلس فيه كبار القوم عادة.

الإوان وَمِنْه إيوَان كسْرَى (ج) أواوين وإيوانات

مجْلِس كَبِير على هَيْئَة صفة وَاسِعَة لَهَا سقف مَحْمُول من الْأَمَام على عقد يجلس فِيهَا كبار الْقَوْم (ج) أون على التَّخْفِيف (مَعَ)