arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Arabische Übersetzung für المُلْتَوِيَة

مُؤَنَّثُ الَّذِي. ج: اللاَّتِي، اللاَّتِ، اللَّوَاتِي، اللاَّئِي. التَّثْنِيَةُ : اللَّتَانِ وَاللَّتَانِّ، وَاللَّتَا دونَ نُونٍ فِي حَالَةِ الرَّفْعِ وَاللَّتَيْنِ فِي حَالَةِ النَّصْبِ وَالْجَرِّ.

‏ ‏(‏التَّي‏)‏ اسم مبهم للمؤنث وهو معرفة ولا يجوز نزع الألف واللام منه للتنكير ولا يتم إلا بصلة‏.‏ وفيه ثلاث لغات‏:‏ التي واللّتِ بكسر التاء واللَّتْ بسكونها‏.‏ وفي تثنيته لغتان‏:‏ ‏(‏اللَّتَانِ‏)‏ و‏(‏اللَّتَانِّ‏)‏ بتشديد النون، و‏(‏اللَّتَا‏)‏ بحذفها‏.‏ وفي الجمع خمس لغات‏:‏ ‏(‏اللاَّتِي‏)‏ و‏(‏اللَّاتِ‏)‏ بكسر التاء و‏(‏اللَّوَا‏)‏ بإسقاط التاء‏.‏ وتصغير التي ‏(‏اللَّتَيَّا‏)‏ بالفتح والتشديد‏.‏ ويقال‏:‏ وقع فلان في اللَّتَيَّا و‏(‏الَّتي‏)‏ وهما اسمان من أسماء الداهية‏.‏ ‏