arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Arabische Übersetzung für اَلْمَثَانَة

[مفرد]:
• اسم فاعل من ثنَى.
• عدد ترتيبيّ يوصف به يدل على فرد واحد جاء ، ثانيًا ، ما بعد الواحد وقبل الثالث "نُقل إلى الصفِّ الثاني- الطابق الثاني" ، ثانيًا : الواقع بعد الأوَّل، ويستعمل في العدّ، فيقال: أولاً، ، ثانيًا ، ... ، حَرْق من الدَّرجة الثَّانية : حرق يقرّح الجلد، أخطر من حرق الدرجة الأولى، ملازم ثان : رتبة عسكرية بين ملازم أوّل ونقيب. ، الثَّاني عَشَر : عدد ترتيبيّ يوصف به، يلي الحادي عَشَر ويسبق الثَّالث عَشَر مبني على فتح الجزأين "القرن الثاني عشر الهجري". ، ثاني أكسيد الكربون : (كم) غاز عديم اللون والرائحة يتشكل نتيجة التنفس والاحتراق والتحلّل العضويّ، يدخل في صناعة المشروبات الغازيّة، كما يستخدم لإخماد الحرائق. ، ثاني اثنين : أحدُهما، ما أو من يضاف إلى واحد فيصيّره اثنين " {ثَانِيَ اثْنَيْنِ إِذْ هُمَا فِي الْغَارِ} ". ... المزيد

[ث ن ي]. (فا، من ثَنَى) عَدَدٌ يَدُلُّ عَلَى التَّرْتِيبِ وَيَكُونُ مَعْدُودُهُ مُذَكَّراً : هُوَ الثَّانِي فِي الفَصْلِ: أيْ مَنْ كَانَتْ رُتْبَتُهُ بَيْنَ الأوَّلِ وَالثَّالِثِ، وَيُعْرَبُ نَعْتاً فِي المِثَالِ التَّالِي : "وَصَلَ الفَائِزُ الثَّانِي"، وإذَا لَمْ يُذْكَرْ مَعْدُودُهُ : وَصَلَ الثَّانِي: فَيُعْرَبُ فَاعِلَ وَصَلَ، وإذَا قُلْتُ : كَلَّمْتُ الثَّانِي: يُعْرَبُ مَفْعُولاً بِهِ، وَهكَذَا يُعْرَبُ حَسَبَ مَوْقِعِهِ فِي الجُمْلَةِ. "كَانَ الثَّانِيَ مِنْ بَيْنِ الْمُتَسَابِقِينَ" "الجُزْءُ الثَّانِي". وَفِي حَالَةِ التَّأْنِيثِ يَكُونُ الْمَعْدُودُ مُؤَنَّثاً : "هِيَ الثَّانِيَةُ فِي الفَصْلِ"، "الدَّرَجَةُ الثَّانِيَةُ"، "تُشِيرُ السَّاعَةُ إلَى الثَّانِيَةِ صَبَاحاً" الثَّانِي عَشَرَ: عَدَدٌ مُرَكَّبٌ يَدُلُّ عَلَى التَّرْتِيبِ، مَعْدُودُهُ مُذَكَّرٌ. وَالثَّانِيَةَ عَشْرَة: يَكُونُ الْمَعْدُودُ مُؤَنَّثاً ثَانِياً: تَعْيِينُ التَّرْتِيبِ عِنْدَمَا يَتَعَلَّقُ الأمْرُ بِمَوْضُوعٍ مُكَوَّنٍ مِنْ عِدَّةِ عَنَاصِرَ ثَانِي اثْنَيْنِ: النَّظِيرُ لِغَيْرِهِ، الْمَثِيلُ ثَانِي أُوكْسِيدِ الكَرْبُونِ: غَازٌ عَدِيمُ اللَّوْنِ أثْقَلُ مِنَ الهَوَاءِ وَهُوَ مُرَكَّبٌ ثَابِتٌ يَذُوبُ فِي الْمَاءِ، يُسْتَفَادُ مِنْهُ فِي الصِّنَاعَةِ الكِيميَائِيَّةِ لِلْحُصُولِ عَلَى الصُّودَا. ... المزيد

1-فا. 2-في العدد الترتيبي: ما كانت رتبته بين الأول.

التهذيب التثاؤُن الاحْتيال والخَديعةُ يقال تَثاءَنَ للصيد إذا خادَعَه جاءه مرَّة عن يمينِه ومرة عن شمالِه ويقال تَثاءنْت له لأَصْرِفَه عن رأْيِه أَي خادَعْتُه واحْتَلْتُ له وأَنشد تَثَاءَنَ لي في الأَمْرِ من كلِّ جانِبٍ لِيَصْرِفَني عما أُريدُ كَنُودُ