arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Arabische Übersetzung für اِلْتَوَى

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Arabisch
  • arabdict
  • Fragen Fragen
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Mehr
    • Fragen
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch

        نتائج مطابقة

        16

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        التوى
        التوى على/ التوى عن يلتوي، الْتَوِ، التواءً، فهو مُلْتَوٍ، والمفعول مُلْتوًى عليه ، التوى الحَبْلُ وغيرُه : انفتل وانثنى. ، التوتِ الطَّريقُ : اعوجَّت "وقع فالتوت رِجْله" ، اتَّبع طُرقًا مُلتوية : لجأ إلى الخداع لتحقيق غرضه. ، التوى عليه الأمرُ : صعُب وعسُر "التوت عليَّ حاجتي". ، التوى عن الأمرِ : ... المزيد
        • تثاقل عنه "التوى عن العمل الجادّ".
        • حاد عنه.

        معجم الغني 3

        تَوِيَ
        [ت و ي]. (ف: ثلا. لازم). تَوِيَ، يَتْوَى، مص. تَوىً تَوِيَ المالُ: ذَهَبَ فَلَمْ يُرْجَ تَوِيَ الإِنْسانُ: هَلَكَ. "تَوِيَ الحَيوانُ".
        تَوِيٌ
        [ت و ي]. وَلَدٌ تَوِيٌ لاَ مَحالَةَ: هالِكٌ.
        اِلْتَوَى
        [ل و ي]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِلْتَوَى، يَلْتَوِي، مص. اِلْتِواءٌ اِلْتَوَى الحَبْلُ بَيْنَ يَدَيْهِ: الْتَفَّ، اِنْثَنَى اِلْتَوَى الحَدِيدُ: اِعْوَجَّ اِلْتَوَى عَلَيْهِ الأمْرُ: اِمْتَنَعَ عَلَيْهِ واخْتَلَطَ فَلَمْ يَهْتَدِ إلَى الصَّوَابِ اِلْتَوَى الأمْرُ: صَعُبَ، عَسُرَ، اِشْتَدَ اِلْتَوَى عَنِ الأمْرِ: تَثاقَلَ. ... المزيد

        الرائد 5

        توى
        1-مص. توي. 2-ضياع، خسارة.
        توى
        علامة في فخذ الحيوان أو عنقه بشكل الصليب.
        توي
        أو الحيوان: هلك، مات.
        توي
        انظر تو.
        إلتوى
        (لوي) 1-الشيء: انعطف، انفتل، انثنى. 2-الرمل أو نحوه: اعوج. 3-الأمر: صعب واشتد. 4-عليه الأمر: صعب عليه فلم يهتد إلى الصواب. 5-عن الأمر: تثاقل، إمتنع، أحجم. 6-«لوية»، وهي ما بقي وخبىء من الطعام: اتخذها وخبأها.

        المعجم الوسيط 4

        توى
        الْبَعِير تيا وسمه بالتوى فَهُوَ متوي
        توي
        المَال توى ذهب فَلم يرج وَالْإِنْسَان هلك فَهُوَ تو
        التوى
        سمة فِي الْفَخْذ أَو الْعُنُق كَهَيئَةِ الصَّلِيب
        التوى
        الشَّيْء انْفَتَلَ وانثنى وانعطف والرمل وَغَيره اعوج وَالْأَمر عسر وَيُقَال التوت عَليّ حَاجَتي وَعَن الْأَمر تثاقل ولوية اتخذها

        مختار الصحاح 1

        ‏توى‏
        ‏ ‏(‏التَّوُّ‏)‏ الفرد وفي الحديث‏:‏ ‏"‏الطواف تو والسعي تو والاستجمار تو‏"‏ و‏(‏التَّوَى‏)‏ مقصورا هلاك المال وبابه صدي فهو ‏(‏تَوٍ‏)‏‏.‏ ‏

        المغرب في ترتيب المعرب 1

        تَوِيَ‏
        ‏ الْمَالُ هَلَكَ وَذَهَبَ تَوًى فَهُوَ تَوٍ وَتَاوٍ ‏(‏وَمِنْهُ‏‏ لَا تَوَى عَلَى مَالِ مُسْلِمٍ وَتَفْسِيرُهُ فِي حَدِيثِ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ - فِي الْمُحَالِ عَلَيْهِ يَمُوتُ مُفْلِسًا قَالَ يَعُودُ الدَّيْنُ إلَى ذِمَّةِ الْمُحِيلِ‏.‏

        معجم لغة الفقهاء 1

        التوى
        ( بالالف المقصورة ) من توي ( بكسر الواو ) ، هلاك المال .

        support arabdict
        Wörterbücher & Lexikons
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
          • English
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)