arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Arabische Übersetzung für دردبيس

[د ر د ب]. (ف: لازم). دَرْدَبَ، يُدَرْدِبُ، مص. دَرْدَبَةٌ دَرْدَبَ الوَلَدُ: عَدَا عَدْواً كَعَدْوِ الخَائِفِ الْمُتَرَقِّبِ، يَعْدُو تَارَةً وَيَلْتَفِتُ تَارَةً أُخْرَى دَرْدَبَ الرَّجُلُ: ذَلَّ، اِنْقَادَ مِنْ شِدَّةٍ دَرْدَبَ الطَّبْلُ: صَوَّتَ دَرْدَبَ الشَّيْخُ: اِضْطَرَبَ وَتَرَجْرَجَ. ... المزيد

1-عدا عدوا كعدو الخائف. 2-الطبل: صوت. 3-الشيء: اضطرب وتحرك.

من النساء: التي تذهب وتجيء في الليل.

دردبة ودردابا اضْطربَ وترجرج والطبل صَوت وَفُلَان عدا عَدو الْخَائِف المترقب يعدو تَارَة ويلتفت تَارَة أُخْرَى وذل وانقاد من شدَّة

الدَّرْدَبة عَدْوٌ كعَدْوِ الخائفِ والدَّرْدابُ صَوْتُ الطَّبْلِ الفرَّاءُ الدَّرْدَبِيُّ الضَّرَّابُ بالكُوبة التهذيب وفي نوادرهم دَرْبَجَتِ الناقةُ إِذا رَئِمَتْ ولدها ودَرْدَبَت والدَّرْدَبةُ الخُضوعُ وأَنشد دَرْدَبَ لمَّا عَضَّه الثِّقافُ وهو مَثلَ أَي ذَلَّ وخَضَعَ والثِّقافُ خشبةٌ يُسَوَّى بها الرِّماح وهو فَعْلَلَ أَبو عمرو الدَّرْدَبةُ تَحَرُّكُ الثَّدْيِ الطُّرْطُبِّ وهو الطَّويلُ وقول الراجز قد دَرْدَبتْ والشَّيخُ دَرْدَبِيسُ دَرْدَبتْ خَضَعتْ وذَلَّت

الدَّرْدَبَة أَهمله الجوهريّ وذَكَر بعضَ ما يتعلَّقُ به في دَرَبَ وكذا الصاغانيّ وأَفْرَدَه المصنفُ بتَرْجَمَةٍ مُسْتَقِلَّةٍ فصَوَابُ كَتْبِه بالمِدَادِ الأَسْوَدِ وهو عَدْوٌ كعَدْوِ الخَائِفِ المُتَرَقِّبِ كَأَنَّه يَتَوقَّعُ مِن وَرَائِهِ خَوْفاً فَيَعْدُو تَارَةً ويَلْتَفِتُ تَارَةً أُخْرَى والدَّرْدَابُ كالدَّرْدَبَةِ واقْتَصَر عليه السُّهَيْلِيُّ في الرَّوْضِ : صَوْتُ الطَّبْلِ ومنه الدَّرْدَبِيُّ وهُو الضَّرَّابُ بالكُوبَةِ بالضَّمِّ لآلَةٍ من آلاَتِ اللَّهْوِ كالطَّبْلِ ويقال : امْرَأَةٌ دَرْدَبٌ كجَعْفَرٍ : إذا كانت تَذْهَبُ بالنَّهَارِ وتَجِيءُ باللَّيْلِ وفي المَثَل : دَرْدَبَ لَمَّا عَضَّهُ الثِّقَافُ . قاله الجوهَرِيّ في درب والثِّقَافُ : خَشَبَةٌ تُسَوَّى بها الرِّمَاحُ أَي خَضَعَ وذَلَّ يُضْربُ لِمَنْ يَمْتَنِعُ مما يُرَادُ منه ثُمَّ يَذِلُّ وَيَنْقَادُ قال شيخُنَا : ومثلُه : عَجْعَجَ لَمَّا عَضَّهُ الظِّعَانُ وهو في مجمع الأَمثال للميدانيّ ... المزيد