arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Arabische Übersetzung für مُتَوَافِقٌ

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Arabisch
  • arabdict
  • Fragen Fragen
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Mehr
    • Fragen
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch

        نتائج مطابقة

        1

        معجم الغني 1

        مُتَوَافِقٌ
        [و ف ق]. (فَا. مِنْ تَوَافَقَ). مُتَوَافِقٌ مَعَ صَاحِبهِ: مُتَّفِقٌ مَعَهُ، مُنْسَجِمٌ. "يَرْوِي لَنَا حِكَايَاتٍ ذَاتَ إيقاعاتٍ مُتَوافِقَةٍ مَعَ إِيقَاعَاتِ الْمَطَرِ الْمُتَوَاصِلِ". (حنامينه).

        نتائج ذات صلة

        3

        المعجم الوسيط 1

        فق
        الشَّيْء فقا انفرج وَالشَّيْء فقا فَتحه يُقَال فق الْبَاب وَنَحْوه والنخلة فرج بَين سعفها ليصل إِلَى طلعها فيلقحها

        المحيط في اللغة 2

        فق
        مُهْمَل عنده. الخارزنجيُّ: رَجُلٌ ذَقْذَاقٌ : للحَدِيدِ اللِّسانِ فيه عجلةٌ .
        فق
        الفق: الانفقاق وهو الانفراج. والفَقْفَقَةُ: حِكايَةُ عُوَاء الكَلْبِ. وكَثْرَةُ الكلام. والفُقْفُوقُ: العَقْلُ والذِّهن. والفَقَاقَةُ: الذي يَتَفَقَقُ بالكلام: أي يُكْثِرُ منه. والفَقْفَاقُ: السقط من الكلام. والفَقَاقَةُ: طائرٌ صَغيرٌ. والأحْمَقُ إذا حُمِّقَ : فُقَاقَةٌ. وفَقَقْتُ الشَّيْءَ: فَتَحْتَه.

        نتائج مشابهة

        4

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        وافقَ
        وافقَ على يوافق، وِفاقًا ومُوَافَقَةً، فهو مُوافِق، والمفعول مُوافَقٌ (للمتعدِّي) ، وافق فلانٌ بين شيئين : لاءَم بينهما "وافق بين الزّيّ القديم والزِّيّ الحديث". ، وافقه على الشيء / وافقه في الشيء : اجتمعا على أمر واحدٍ، عكسه خالفه "وافقه على رَأْيه- وِفاق بين صديقين- أتوافق معي على هذا الأمر؟ ". ، وافق فلانًا : ... المزيد
        • صادَفهُ "وافقه في الطَّريق".
        • لاءمَه وناسبه "عاشوا في وفاق- هذا لا يوافقني- {جَزَاءً وِفَاقًا} ". ، وافق الشّخصُ على الأمرِ : قَبِلهُ، صادق عليه "وافق على المَشْروع بمجرّد اطّلاعه عليه" ، موافَق عليه : عبارة تستعمل في ذيل تقرير أو حساب.

        معجم الغني 1

        وَافَقَ
        [و ف ق]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). وَافَقْتُ، أُوَافِقُ، وَافِقْ، مص. مُوَافَقَةٌ، وِفَاقٌ وَافَقَهُ فِي الشَّارِعِ: صَادَفَهُ. "يُوَافِقُ يَوْمَ الجُمُعَةِ العِيدُ الوَطَنِيُّ" لاَ يُوَافِقُنِي عَلَى رَأْيِي: لاَ يُؤَيِّدُنِي. أَسْتَفِيدُ مِنْ آرَائِهِ إِنْ وَافَقْتُهُ أَوْ خَالَفْتُهُ" وَافَقَ بَيْنَ الأَمْرَيْنِ: وَفَّقَ، لاَءمَ بَيْنَهُمَا. "يُحَاوِلُ أَنْ يُوَافِقَ بَيْنَ آرَاءٍ مُتَنَاقِضَةٍ وَافَقَ عَلَى القَانُونِ: صَادَقَ عَلَيْهِ. "وَافَقَ الْمُؤْتَمِرُونَ بِالإِجْمَاعِ عَلَى مُلْتَمَسَاتِ الْمُؤْتَمَرِ". ... المزيد

        الرائد 1

        وافق
        (وفق) 1-ه: صادفه. 2-ه في الشيء أو عليه: رأى فيه رأيه وفعل فيه فعله. 3-بين الشيئين: لاءم بينهما.

        المعجم الوسيط 1

        وَافق
        فلَان بَين الشَّيْئَيْنِ مُوَافقَة ووفاقا لاءم وَفُلَانًا صادفه وَفُلَان فلَانا فِي الشَّيْء وَعَلِيهِ اجْتمعَا على أَمر وَاحِد فِيهِ

        support arabdict
        Wörterbücher & Lexikons
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
          • English
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)