Bedeutung von مُنْقَطِعٌ auf Arabisch

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Arabisch
  • arabdict
  • Fragen Fragen
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Mehr
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch

        نتائج مطابقة

        6
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط معجم لغة الفقهاء

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        مُنْقَطِع
        [مفرد]:
        • اسم فاعل من انقطعَ/ انقطعَ إلى/ انقطعَ عن/ انقطعَ لـ.
        • لا شبيه له، لا مثيل له "فلان مُنْقَطِع النَّظير/ القرين: عديم النَّظير- فلان مُنْقَطِع العقال في الشرِّ والخبث: لا زاجر له".
        • معزول "فلان مُنْقَطِع عن العالم".

        معجم الغني 1

        مُنْقَطِعٌ
        [ق ط ع]. (فا. من اِنْقَطَعَ) حَبْلٌ مُنْقَطِعٌ: جُزْءٌ مِنْهُ مُنْفَصِلٌ عَنِ الآخَرِ مَطَرٌ مُنْقَطِعٌ: مُحْتَبِسٌ مُنْقَطِعٌ عَنِ العَمَلِ: تَارِكُهُ التَّيَّارُ الكَهْرَبَائِيُّ مُنْقَطِعٌ مُنْذُ الصَّبَاحِ: أَيْ حَرَارَتُهُ الكَهْرَباَئِيَّةُ مُنْطَفِئَةٌ مُنْقَطِعٌ عَنِ العَالَمِ: مُنْعَزِلٌ عَمَلٌ مُنْقَطِعُ النَّظِيرِ: لاَ مَثِيلَ لَهُ، لاَ شَبِيهَ لَهُ. "أَمْوَالُهُ مُنْقَطِعَةُ النَّظِيرِ".

        الرائد 2

        منقطع
        (قطع) 1-«منقطع الوادي أو نحوه»: طرفه الذي ينقطع عنده. 2-«المنقطع به من المسافرين»: من انكسرت دابته أو نفد زاده فانقطع به السفر.
        منقطع
        (قطع) 1-فا. 2-«هو منقطع القرين»: أي لا مثل له ولا مساو.

        المعجم الوسيط 1

        الْمُنْقَطع
        يُقَال فلَان مُنْقَطع القرين فِي السخاء وَنَحْوه لَيْسَ لَهُ شَبيه فِيهِ وَفُلَان مُنْقَطع العقال فِي الشَّرّ والخبث لَا زاجر لَهُ

        معجم لغة الفقهاء 1

        المنقطع
        بضم الميم وكسر الطاء . اسم فاعل من قطع : المنفصل عن غيره . - الحديث المنقطع : الذي لا يتصل إسناده سواء عزي إلى النبي صلى الله عليه وسلم ، أو لم يعز إليه - منقطع النظير : لا مثيل له ولا مساو

        نتائج ذات صلة

        7
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        انقطعَ
        انقطعَ إلى/ انقطعَ عن/ انقطعَ لـ ينقطع، انقطاعًا، فهو مُنْقَطِع، والمفعول مُنْقطَعٌ إليه ، انقطع الحبْلُ : مُطاوع قطَعَ/ قطَعَ بـ: انْفَصل بعضُه عن بعضٍ "انْقطعت العلاقاتُ/ الاتصالاتُ/ المباحثاتُ". ، انقطع المَطرُ : احتبس ولم ينزل ، انْقطع النَّهْرُ : جفَّ وحُبس. ، انقطعت الرِّجْلُ : خلا الطّريق من المارّة? انقطعت رِجْلُه عن بيتنا: كفّ عن المجيء إلينا. ، انقطع التيَّارُ الكهربائيّ : توقَّف "انْقطع الكلامُ/ الحرّ"? انْقطع لسانُه: ذهبت سلاطتُه أو سكت، انْقطع نَفَسُهُ : أصابه الإرهاقُ. ، انقطع إلى الدَّرس / انقطع للدَّرس : انكبّ عليه، واظب عليه، تفرّغ له "انْقطع إلى الصلاة- انْقطع لكتابة القصّة"? انْقطع إلى أستاذه: انفرد بصحبة خاصّة معه، لاَزَمَهُ. ، انقطع عن العمل : تركه وأعرض عنه "انْقطع عن الدنيا- انْقطع عن الكلام/ الدِّراسة". ... المزيد

        معجم الغني 2

        اُنْقُطِعَ
        [ق ط ع]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهولِ). اُنْقُطِعَ بِالْمُسافِرِ فَلَمْ يَعْرِفْ إلى أَيْنَ يَتَّجِهُ: نَفِدَ ما لَدَيْهِ مِنْ زادٍ وَذَخيرَةٍ.
        اِنْقَطَعَ
        [ق ط ع]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِنْقَطَعْتُ، أَنْقَطِعُ ، مص. اِنْقِطاعٌ اِنْقَطَعَ الحَبْلُ: قُطِعَ اِنْقَطَعَ عَنِ العَمَلِ: تَوَقَّفَ كانَ يَخْطُبُ فانْقَطَعَ كَلامُهُ فَجْأَةً: وَقَفَ وَلَمْ يَمْضِ فيهِ اِنْقَطَعَ الْمَطَرُ: اِحْتَبَسَ حَفِظَ في نَفْسِهِ ذِكْراً لا يَنْقَطِعُ: لايَبْلَى، لا يُنْسَى، ذِكْراً مُسْتَمِرّاً اِنْقَطَعَ ماءُ النَّهْرِ: جَفَّ ماؤُهُ. "اِنْقَطَعَ اللَّبَنُ" اِنْقَطَعَ إلى شَيْخِهِ: اِنْفَرَدَ بِصُحْبَتِهِ خاصَّةً.

        الرائد 2

        إنقطع
        (قطع) 1-الشيء: انفصل بعضه عن بعضه الآخر «انقطع الحبل». 2-الشيء: ذهب وقته «انقطع البرد». 3-الكلام: وقف. 4-المطر: احتبس، لم ينزل. 5-النهر: جف. 6-ماء البئر أو العين: ذهب. 7-اللبن: جف ماؤه. 8-اللسان: ذهبت طلاقته. 9-إليه: لزمه وانفرد بصحبته.
        أنقطع
        (قطع) بالمسافر: نفد زاده فانقطع به السفر.

        المعجم الوسيط 2

        انْقَطع
        الشَّيْء ذهب وقته يُقَال انْقَطع الْحر وَالْبرد وَيُقَال انْقَطع الْكَلَام وَالنّهر جف وَالْكَلَام وقف فَلم يمض وَإِلَى فلَان انْفَرد بِصُحْبَتِهِ خَاصَّة
        انْقَطع
        بفلان (مَجْهُولا) إِذا كَانَ ابْن سَبِيل فَانْقَطع بِهِ السّفر دون طيته فَهُوَ مُنْقَطع بِهِ

        support arabdict
        Wörterbücher & Lexika
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
          • English
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)