arabdict Wörterbuch | إثبات المنشأ - Übersetzungs-Informationen, Beispiele, Synonyme, Bemerkungen

Synonyme | Textbeispiele | Synonyme

Textbeispiele

• Der genetische Test wurde zur Bestätigung des Abstammungsnachweises durchgeführt.
  تم إجراء الاختبار الجيني لإثبات المنشأ.
• Ein Abstammungsnachweis wird für die Registrierung eines reinrassigen Tieres benötigt.
  إثبات المنشأ مطلوب لتسجيل حيوان من سلالة خالصة.
• Der Abstammungsnachweis bestätigt, von welchen Eltern das Kind stammt.
  يؤكد إثبات المنشأ من هم الوالدين الحقيقيين للطفل.
• Er konnte seinen Abstammungsnachweis nicht vorlegen, was seine Erbschaftsrechte beeinträchtigte.
  لم يستطيع تقديم إثبات المنشأ الخاص به، مما أثر على حقوقه في الميراث.
• Abstammungsnachweise sind oft wichtig für rechtliche und medizinische Zwecke.
  إثبات المنشأ غالبًا ما يكون مهمًا لأغراض قانونية وطبية.