arabdict Wörterbuch | Eintragung im Handelsregister - Übersetzungs-Informationen, Beispiele, Synonyme, Bemerkungen

Synonyme | Textbeispiele | Synonyme

Textbeispiele

• Die Firma muss zur Eintragung im Handelsregister angemeldet werden.
  يجب تسجيل الشركة للقيد في السجل التجاري.
• Die Eintragung im Handelsregister ist ein wichtiger Schritt zur Gründung einer Aktiengesellschaft.
  يعتبر القيد في السجل التجاري خطوة هامة في تأسيس شركة مساهمة.
• Änderungen im Unternehmen müssen im Handelsregister eingetragen werden.
  يجب تسجيل التغييرات في الشركة في السجل التجاري.
• Die Geschäftsführung ist für die Eintragung im Handelsregister verantwortlich.
  إدارة الأعمال مسؤولة عن القيد في السجل التجاري.
• Die Eintragung im Handelsregister ist offiziell und für alle öffentlich einsehbar.
  القيد في السجل التجاري رسمي ومتاح للعامة للاطلاع.