Synonyme
|
Textbeispiele
|
Synonyme
Textbeispiele
-
Ich werde diese Skizze heute mit leuchtenden Farben einfärben.
سألون هذ الرسم بألوان زاهية اليوم.
-
Die Einfärbung der Wolle erfordert viel Zeit und Geduld.
تلوين الصوف يتطلب الكثير من الوقت والصبر.
-
Die Einfärbung der Stoffe wird durch natürliche oder chemische Mittel erreicht.
يتم تلوين الأقمشة بواسطة وسائل طبيعية أو كيميائية.
-
Die Einfärbung des Glases ist ein alter Handwerksberuf.
تلوين الزجاج هو مهنة حرفية قديمة.
-
Ihre Haare brauchen eine neue Einfärbung.
شعرك تحتاج إلى صبغة جديدة.
-
Das Misstrauen gegenüber Amerika war – so viel ist klar –keine bloße Pose der Linken. Auch die Haltung vieler Gaullistenhatte über Jahrzehnte eine antiamerikanische Einfärbung.
لا شك أن الموقف المتحفز في التعامل مع أميركا لم يقتصر علىاليسار في فرنسا؛ فقد كان العديد من أنصار الديغولية طيلة العقودالماضية مشوبين بمسحة من العداء تجاه أميركا.
-
Eigentlich hat die doppelte Einfärbung der Ansteckblume den Duft von--
حقيقة , اعادة الصبغ ادى الى إخفاء رائحة العطر