relevante Überetzungen

• verunglücken (v.) , {verunglückte ; verunglückt}
  أُصِيبَ {بحادث}
  mehr ...
• erblinden (v.) , {erblindete ; erblindet}
  أصيب بالعمى
  mehr ...
• verunglücken (v.)
  أصيب بالنحس
  mehr ...
• atrophieren (v.) , {Med}
  أصيب بالضمور {طب}
  mehr ...
• Panisch werden
  أصيب بالذعر
  mehr ...
• sich erkälten (v.) , {erkältete sich ; sich erkältet}
  أصيب بالزكام
  mehr ...
• sich eine Erkältung zuziehen
  أصيب بالزكام
  mehr ...
• erkranken (v.) , {an etw.}, {erkrankte ; erkrankt}, {Med}
  أصيب بمرض {طب}
  mehr ...
• in Panik geraten
  أصيب بحالة من الذعر
  mehr ...
• mächtig enttäuscht
  أصيب بخيبة أمل كبيرة
  mehr ...
• die Infizierung (n.) , {Med}
  عَدْوَى {طب}
  mehr ...
• der Infekt (n.) , {Med}
  عَدْوَى {طب}
  mehr ...
• die Infektion (n.) , [pl. Infektionen] , {Med}
  عَدْوَى {طب}
  mehr ...
• die Ansteckung (n.) , [pl. Ansteckungen] , {Med}
  عَدْوَى {طب}
  mehr ...
• die Tuberkuloseinfektion (n.) , {Med}
  عدوى السُّل {طب}
  mehr ...
• die Seuche (n.) , [pl. Seuchen]
  عَدْوَى [ج. عدوات]
  mehr ...
• das Infektionsrisiko (n.) , {Med}
  مخاطر العدوى {طب}
  mehr ...
• die Aerobierinfektion (n.) , {Med}
  عدوى هوائية {طب}
  mehr ...
• die Schmierinfektion (n.) , {Med}
  عَدْوَى اللُّطَاخة {طب}
  mehr ...
• sich anstecken (v.) , form., {Med}
  انتقلت له العدوي {طب}
  mehr ...
• das Infektionsgeschehen (n.) , {Med}
  أحداث العدوى {طب}
  mehr ...
• die Magen-Darm-Infektionen (n.) , Pl., {Med}
  عدوى المعدة {طب}
  mehr ...
• die Augeninfektion (n.) , {Med}
  عدوى العين {طب}
  mehr ...
• die Infektionsparameter (n.) , Pl.
  معاملات العدوى
  mehr ...
• die Infektionsgefährdung (n.)
  خطر العدوى
  mehr ...
• die Infektvermeidung (n.) , {Med}
  تجنب العدوى {طب}
  mehr ...
• die Infektionszahlen (n.) , Pl., {Med}
  أرقام العدوى {طب}
  mehr ...
• die Ansteckungsrate (n.) , {Med}
  معدل العدوى {طب}
  mehr ...
• die eventuelle infektion
  العدوى المحتملة
  mehr ...
• die Infektionskette (n.)
  سلاسل العدوى
  mehr ...

Textbeispiele

• Es gibt keinen Platz mehr, der nicht verseucht wäre.
  و لم يترك التلوث أي مكان إلا و أصيب بالعدوه
• Ich gehe mich impfen lassen.
  سأخرج من هنا حتى لا اصيب بالعدوى
• Flugzeuge sind verdammte Krankheitsherde. Ich will ihn nicht mit irgendwas anstecken.
  لا أريد أن أصيبه بأية عدوى
• Nun, das ist ein wenig peinlich. Stacey hat gerade ein Date. Oh, nein, ich bin am Boden zerstört.
  مع الأسف، أصيب بالعدوى، واحتاج .إليَّ لأدهنه بقليل من المرهم