relevante Überetzungen

• die Hämatophobie (n.) , {psych.}
  الخوف من الدم {علم نفس}
  mehr ...
• die Blutphobie (n.) , {psych.}
  الخوف من الدم {علم نفس}
  mehr ...
• jdn. in Angst und Schrecken versetzen (v.)
  خَوّف
  mehr ...
• jdn. in Angst versetzen
  خوف
  mehr ...
• der Bammel (n.)
  خَوْفٌ
  mehr ...
• die Gottesfurcht (n.)
  الخوف من الله
  mehr ...
• vergraulen (v.)
  خَوَّفَ
  mehr ...
• vor Angst
  من الخوف
  mehr ...
• das Grausen (n.)
  خَوف
  mehr ...
• in Angst versetzen (v.)
  خوَّف
  mehr ...
• der Schreck (n.) , [pl. Schrecke]
  خَوْفٌ
  mehr ...
• Phobos {Mond}
  الْخَوْف {قمر}
  mehr ...
• Verschrecken (v.)
  خَوَّفَ
  mehr ...
• Angst abbauen
  حد من الخوف
  mehr ...
• die Panik (n.) , [pl. Paniken]
  خَوْفٌ
  mehr ...
• schrecken (v.) , {schreckte ; geschreckt}
  خَوَّفَ
  mehr ...
• das Grauen (n.)
  خَوْفٌ [ج. أخواف]
  mehr ...
• die Befürchtung (n.) , [pl. Befürchtungen]
  خَوْفٌ [ج. مخاوف]
  mehr ...
• abschrecken (v.) , {schreckte ab / abschreckte ; abgeschreckt}
  خَوَّفَ {يخوف، تخويفا}
  mehr ...
• die Beklemmung (n.) , [pl. Beklemmungen]
  خَوْفٌ
  mehr ...
• die Besorgnis (n.) , [pl. Besorgnisse]
  خَوْفٌ
  mehr ...
• die Bange (n.)
  خَوْفٌ
  mehr ...
• einschüchtern (v.) , {schüchterte ein / einschüchterte ; eingeschüchtert}
  خَوَّفَ
  mehr ...
• die Angst (n.) , [pl. Ängste] , {Gefühl}
  خَوْفٌ [ج. مخاوف]
  mehr ...
• erschrecken (v.) , {erschreckte ; erschreckt}
  خَوَّفَ
  mehr ...
• die Furcht (n.) , {Gefühl}
  خَوْفٌ
  mehr ...
• Angst vor Feuer
  الخوف من الحريق
  mehr ...
• das Lampenfieber (n.)
  خوف من الأضواء
  mehr ...
• zitternd vor Angst
  ارتجف من الخوف
  mehr ...
• Angst schüren
  أثار الخوف
  mehr ...

Textbeispiele

• Angst ist eine vernünftige Reaktion in unbekannten Lagen.
  فالخوف استجابة عقلانية لموقف غير معتاد