Substantiv

• die Gleichgewichtsstörung (n.) , [pl. Gleichgewichtsstörungen] , {Med}
  اضطراب التوازن {طب}
  mehr ...

relevante Überetzungen

• der Ausgleich (n.) , [pl. Ausgleiche] , {Wirt}
  تَوَازُنٌ [ج. توازنات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• das Balancieren (n.) , {Sport}
  توازن {رياضة}
  mehr ...
• das Equilibrium (n.)
  التوازن
  mehr ...
• das Äquilibrium (n.)
  تَوَازُن
  mehr ...
• der Abgleich (n.)
  تَوَازُنٌ
  mehr ...
• die Stabilität (n.) , [pl. Stabilitäten]
  تَوَازُنٌ [ج. توازنات]
  mehr ...
• der Gleichgewichtssinn (n.)
  حس التوازن
  mehr ...
• die Bilanz (n.) , [pl. Bilanzen] , {Umwelt}
  تَوَازُنٌ {بيئة}
  mehr ...
• die Ausgewogenheit (n.) , [pl. Ausgewogenheiten]
  تَوَازُنٌ [ج. توازنات]
  mehr ...
• das Gleichgewicht (n.) , [pl. Gleichgewichte] , {Physik}
  تَوَازُنٌ [ج. توازنات] ، {فزياء}
  mehr ...
• die Homöostase (n.) , {Med}
  التَّوازُنُ {طب}
  mehr ...
• die Balance (n.) , [pl. Balancen] , {bei Stereofonie}
  تَوَازُنٌ [ج. توازنات] ، {في الصوت المجسم}
  mehr ...
• die Auswuchtung (n.) , {ind.,Pet. Eng.}
  تَوَازُنٌ {صناعة،هندسة بترولية}
  mehr ...
• die Bilanzgleichungen (n.) , Pl., {Chemie,Physik}
  معادلات توازن {كمياء،فزياء}
  mehr ...
• die Belüftungsbalance (n.) , {Auto.}
  توازن التهوية {سيارات}
  mehr ...
• die Dysbalance (n.) , {Med}
  خلل بالتوازن {طب}
  mehr ...
• die Gleichgewichtsbedingungen (n.) , Pl.
  شرط التوازن
  mehr ...
• der Außenbeitrag (n.)
  التوازن الخارجي
  mehr ...
• die Isostasie (n.) , {Geologie}
  توازن تضاغطي {للقشرة الارضية}، {جيولوجيا}
  mehr ...
• energetische Bilanz (n.) , {elect.}
  توازن طاقي {كهرباء}
  mehr ...
• die Energiebilanz (n.) , {elect.}
  توازن طاقي {كهرباء}
  mehr ...
• der Naturhaushalt (n.) , [pl. Naturhaushalte] , {Umwelt}
  تَوازُن بيئي {هندسة مدنية}، {بيئة}
  mehr ...
• die Koppelstange (n.) , {tech.}
  مسمار توازن {تقنية}
  mehr ...
• der Naturhaushalt (n.) , {Umwelt}
  التوازن الطبيعي {بيئة}
  mehr ...
• chemisches Gleichgewicht
  التوازن الكيميائي
  mehr ...
• das Marktgleichgewicht (n.) , {Wirt}
  توازن السوق {اقتصاد}
  mehr ...
• hormonelles Gleichgewicht (n.) , {Med}
  توازن هرموني {طب}
  mehr ...
• das Gleichgewichtsgefühl (n.)
  الإحساس بالتوازن
  mehr ...
• der Flüssigkeitshaushalt (n.)
  توازن السوائل
  mehr ...