relevante Überetzungen

• IS-Gelenk {Iliosakralgelenk}, abbr., {ant.}
  المَفْصِلُ العَجُزِيُّ الحَرْقَفِيّ {تشريح}
  mehr ...
• die Beckenblockade (n.) , {Med}
  اعتلال المفصل العجزي الحرقفي {طب}
  mehr ...
• Arteria circumflexa ilium superficialis {ant.}
  شريان حرقفي منعطف سطحي {تشريح}
  mehr ...
• die Sakroiliitis (n.) , {Med}
  التهاب المفصل العجزي الحرقفي {طب}
  mehr ...
• tiefe, das Darmbein umgreifende Arterie {ant.}
  شريان منعطف حرقفي عميق {تشريح}
  mehr ...
• die Leiste (n.)
  شريط
  mehr ...
• der Bandzug (n.) , {Acous.}
  شد الشريط {صوتيات}
  mehr ...
• der Bändel (n.)
  شَرِيط
  mehr ...
• das Menüband (n.) , {Comp}
  شَرِيطٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Bahnspannung (n.) , {Print.}
  شد الشريط {طباعة}
  mehr ...
• die Anschlagleiste (n.) , {Auto.,tech.}
  شريط صد {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• die Schnur (n.) , [pl. Schnuren]
  شَرِيطٌ
  mehr ...
• die Binde (n.) , [pl. Binden]
  شَرِيطٌ [ج. أشرطة]
  mehr ...
• das Band (n.) , [pl. Bande ; Bänder]
  شَرِيطٌ [ج. شرائط]
  mehr ...
• die Borte (n.) , [pl. Borten]
  شَرِيطٌ [ج. أشرطة]
  mehr ...
• der Streifen (n.) , [pl. Streifen]
  شَرِيطٌ [ج. أشرطة]
  mehr ...
• der Balken (n.) , [pl. Balken]
  شَرِيطٌ [ج. شرائط]
  mehr ...
• die Rolle (n.) , [pl. Rollen]
  شَرِيطٌ
  mehr ...
• die Bandspannung (n.) , {Auto.}
  شد الشريط {سيارات}
  mehr ...
• die Stria (n.) , {Med}
  شَرِيطٌ {طب}
  mehr ...
• die Tresse (n.) , [pl. Tressen]
  شَرِيطٌ [ج. أشرطة]
  mehr ...
• das Dichtungsband (n.)
  شريط السد
  mehr ...
• die Abschlußleiste (n.)
  شريط الإغلاق
  mehr ...
• die Bandabschnittsmarke (n.)
  علامة الشريط
  mehr ...
• die Fortschrittsleiste (n.) , {Comp}
  شريط التقدم {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Menüleiste (n.) , {Comp}
  شريط القائمة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Griffleiste (n.) , {tech.}
  شريط المقبض {تقنية}
  mehr ...
• der Bandrücklauf (n.) , {tech.}
  إعادة لف الشريط {تقنية}
  mehr ...
• das Fensterband (n.)
  شريط إطار
  mehr ...
• die Verbindungsleiste (n.) , {Auto.,tech.}
  شريط توصيل {سيارات،تقنية}
  mehr ...