relevante Überetzungen

• recht (adj.) , [rechter ; am rechtesten ]
  أَيْمَنُ
  mehr ...
• rechts (adv.)
  أَيمن
  mehr ...
• ich schwöre bei Gott
  أيمُنُ الله
  mehr ...
• die Rechtskurve (n.) , {Auto.}
  المنعطف الأيمن {سيارات}
  mehr ...
• re.Arm {Med}
  الذراع الأيمن {طب}
  mehr ...
• rechte Herzkammer (n.) , {Med}
  البطين الأيمن {طب}
  mehr ...
• rechtsatrial (adj.) , {Med}
  أذيني أيمن {طب}
  mehr ...
• der re. SD-Lappen (n.) , {Med}
  الفص الدرقي الأيمن {طب}
  mehr ...
• der rechte Vorhof (n.) , {Med}
  الأُذَينُ الأَيمَن {طب}
  mehr ...
• rechtsseitig (adj.)
  جانبي أيمن
  mehr ...
• die rechte Schulter
  الكتف الأيمن
  mehr ...
• die rechte Seite (n.)
  الجانب الأيمن
  mehr ...
• die Rechtskurve (n.)
  الانحناء الأيمن
  mehr ...
• die rechte Gehirnhälfte (n.) , {Med}
  النص الدماغي الأيمن {طب}
  mehr ...
• der Rechtsaußen (n.)
  الجناح الأيمن
  mehr ...
• die rechte Maustaste (n.) , {Comp}
  زر الماوس الأيمن {كمبيوتر}
  mehr ...
• die rechte Dickdarmarterie {ant.}
  شريان قولوني أيمن {تشريح}
  mehr ...
• die Rechtsherzkatheteruntersuchung (n.) , {Med}
  قسطرة القلب الأيمن {طب}
  mehr ...
• die rechte Lungenvene (n.) , {Med}
  الوريد الرئوي الأيمن {طب}
  mehr ...
• die Rechtsherzinsuffizienz (n.) , {Med}
  قصور القلب الايمن {طب}
  mehr ...
• die rechtsventrikuläre Insuffizienz (n.) , {Med}
  قصور البطين الايمن {طب}
  mehr ...
• die RHH rechte Ventrikelhypertrophie (n.) , {Med}
  تضخم البطين الايمن {طب}
  mehr ...
• Arteria gastrica dextra {ant.}
  شريان معدي أيمن {تشريح}
  mehr ...
• auf der rechten Seite
  على الجانب الأيمن
  mehr ...
• die Rechtsherzdilatation (n.) , {Med}
  تمدد البطين الأيمن {طب}
  mehr ...
• der Rechtsquarz oder Linksquarz (n.) , {elect.}
  كوارتز أيمن أو أيسر {كهرباء}
  mehr ...
• RVd {right ventricular dilatation}, abbr., {Med}
  تمدد البطين الأيمن {طب}
  mehr ...
• die rechtsseitige Hemikolektomie (n.) , {Med}
  استئصال القولون الأيمن {طب}
  mehr ...
• die Rechtsherzhypertrophie (n.) , {Med}
  تضخم القلب الأيمن {طب}
  mehr ...
• das Rechtsklickäquivalent (n.) , {Comp}
  بديل النقر بالزر الأيمن {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• - Wo sind die anderen? - Die Klinik wurde unter Quarantäne gestellt.
  قام باستئصال الفص الأيمن، الشريان الكبدي (و الوريد الكبدي من كبد (سام
• Es ist verschwommen, weil er immer noch gezittert hat, da er auf Heroinentzug war. - Wo sind die anderen?
  قام باستئصال الفص الأيمن، الشريان الكبدي (و الوريد الكبدي من كبد (سام