relevante Überetzungen

• die Buchhaltung der Abteilungen und Filialen {account.}
  محاسبة الأقسام والفروع {محاسبة}
  mehr ...
• die Anzahl der bestehenden Filialen
  عدد الفروع القائمة
  mehr ...
• der Wissenschaftszweig (n.) , {Wirt}
  فرع من فروع العلوم {اقتصاد}
  mehr ...
• die Teilstreitkräfte (n.) , Pl., {mil.}
  فروع القوات المسلحة {جيش}
  mehr ...
• der Industriezweig (n.)
  فرع من فروع الصناعة
  mehr ...
• die Teilstreitkräfte (n.) , Pl., {mil.}
  فروع القوات العسكرية {جيش}
  mehr ...
• sperrige Äste (n.) , Pl., {Umwelt}
  فروع الشجر الضخمة {بيئة}
  mehr ...
• die Ladenkette (n.)
  متجر متعدد الفروع
  mehr ...
• die Fichtenzweigen (n.) , Pl.
  فروع شجرة التنوب
  mehr ...
• die Teilstreitkraft (n.) , {mil.}
  فرع من فروع القوات المسلحة {جيش}
  mehr ...
• Die Firma ist berechtigt, Filiale im Irak zu eröffnen. {Recht}
  للشركة الحق أن تفتح الفروع داخل العراق. {وثائق عراقية}، {قانون}
  mehr ...
• innerhalb einer Teilstreitkraft {nachgestellt}, {mil.}
  داخل أحد فروع القوات المسلحة {جيش}
  mehr ...
• bundesweites Niederlassungsnetz
  شبكة فروع في جميع أنحاء البلاد
  mehr ...
• Back-End {Comp}
  خَلْفِيَّة {كمبيوتر}
  mehr ...
• im Hintergrund
  في الخلفية
  mehr ...
• der Hintergrund (n.) , [pl. Hintergründe]
  خَلْفِيَّة [ج. خَلْفِيّاتٌ]
  mehr ...
• die Kulisse (n.)
  خلفيّة
  mehr ...
• die Rückseite (n.) , [pl. Rückseiten]
  خَلْفِيَّة
  mehr ...
• ein geschichtlicher Hintergrund
  الخلفية التاريخية
  mehr ...
• die musikalische Untermalung
  الموسيقى الخلفية
  mehr ...
• historischer Hintergrund
  الخلفية التاريخية
  mehr ...
• das Hinterbein (n.)
  الساق الخلفية
  mehr ...
• In den Hintergrund rückten
  رجع في الخلفية
  mehr ...
• Im Voraus laden {Comp}
  تحميل في الخلفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Hintergrundpapier (n.)
  أوراق الخلفية
  mehr ...
• der Konflikthintergrund (n.)
  خلفية الصراع
  mehr ...
• die Hinterbeine (n.) , Pl.
  أرجل خلفية
  mehr ...
• das Video im Hintergrund
  فيديو في الخلفية
  mehr ...
• die Geräuschkulisse (n.) , Pl.
  ضجيج الخلفية
  mehr ...
• die Heckscheibe (n.)
  النافذة الخلفية
  mehr ...