relevante Überetzungen

• die Anzahl der bestehenden Filialen
  عدد الفروع القائمة
  mehr ...
• die Buchhaltung der Abteilungen und Filialen {account.}
  محاسبة الأقسام والفروع {محاسبة}
  mehr ...
• die Tannenzweige (n.) , Pl.
  فروع شجرة التنوب
  mehr ...
• wichtigste Zweige der Industrie Pl.
  الفروع الرئيسية للصناعة
  mehr ...
• die Ladenkette (n.)
  متجر متعدد الفروع
  mehr ...
• sperrige Äste (n.) , Pl., {Umwelt}
  فروع الشجر الضخمة {بيئة}
  mehr ...
• die Teilstreitkraft (n.) , {mil.}
  فرع من فروع القوات المسلحة {جيش}
  mehr ...
• bundesweites Niederlassungsnetz
  شبكة فروع في جميع أنحاء البلاد
  mehr ...
• innerhalb einer Teilstreitkraft {nachgestellt}, {mil.}
  داخل أحد فروع القوات المسلحة {جيش}
  mehr ...
• Die Firma ist berechtigt, Filiale im Irak zu eröffnen. {Recht}
  للشركة الحق أن تفتح الفروع داخل العراق. {وثائق عراقية}، {قانون}
  mehr ...
• die Vene (n.)
  شَرْيان
  mehr ...
• die Pulsader (n.)
  شريان
  mehr ...
• die Ader (n.) , [pl. Adern]
  شَرْيان [ج. شرايين]
  mehr ...
• A {Arterie}, abbr., {Med}
  شِرْيان {طب}
  mehr ...
• intraarteriell (adj.) , {Med}
  في الشريان {طب}
  mehr ...
• die Arterie (n.) , [pl. Arterien]
  شَرْيان [ج. شرايين]
  mehr ...
• die Lebensader (n.) , {Med}
  شَرْيان {طب}
  mehr ...
• die Schlagader (n.) , form., Sing., {Med}
  شَرْيان {طب}
  mehr ...
• Arteriae sigmoideae {ant.}
  شريان سيني {تشريح}
  mehr ...
• die Hodenarterie (n.) , {ant.}
  شريان خصوي {تشريح}
  mehr ...
• die Karotide (n.) , {Med}
  الشِّريان السُّباتيّ {طب}
  mehr ...
• der Schlagaderkranz (n.) , {ant.}
  الشريان التاجي {تشريح}
  mehr ...
• die Körperschlagader (n.) , {Med}
  شريان أورطي {طب}
  mehr ...
• die Körperschlagader (n.) , {Med}
  شريان أبهر {طب}
  mehr ...
• die Gesichtsarterie (n.) , {ant.}
  شريان وجهي {تشريح}
  mehr ...
• Arteria cystica {ant.}
  شريان مراري {تشريح}
  mehr ...
• die Backenarterie (n.) , {ant.}
  شريان شدقي {تشريح}
  mehr ...
• die Arteria femoralis {ant.}
  شريان فخذي {تشريح}
  mehr ...
• die Eierstockarterie (n.) , {ant.}
  شريان مبيضي {تشريح}
  mehr ...
• eine Periphere Arterie (n.) , {Med}
  شريان محيطي {طب}
  mehr ...