relevante Überetzungen

• der Volvulus des Sigmoids (n.) , {Med}
  انفتال القولون الحوضي {طب}
  mehr ...
• auf das Becken bezogen (adj.) , {ant.,Med}
  حَوضِيّ {تشريح،طب}
  mehr ...
• muldenartig (adj.)
  حوضيّ
  mehr ...
• der Flächeneinstau (n.) , {Umwelt}
  ريّ حوضيّ {بيئة}
  mehr ...
• pelvin (adj.) , {ant.,Med}
  حَوضِيّ {تشريح،طب}
  mehr ...
• der Beckengürtel (n.) , {Med}
  حزام حوضي {طب}
  mehr ...
• der Beckenabszess (n.) , {Med}
  خُرَاجٌ حَوْضِيّ {طب}
  mehr ...
• die Beckenbewässerung (n.) , {Umwelt}
  نظام الري الحوضي {بيئة}
  mehr ...
• die Beckenvene (n.) , {Med}
  الوريد الحوضي {طب}
  mehr ...
• der Beckenschiefstand (n.) , {Med}
  الميل الحوضي {طب}
  mehr ...
• die Beckenarterie (n.) , {ant.}
  الشريان الحوضي {تشريح}
  mehr ...
• die Beckenarretierung (n.) , {Med}
  توقف حوضي {طب}
  mehr ...
• die Beckenbodenübung (n.) , {Med,Sport}
  تمرين القاع الحوضي {طب،رياضة}
  mehr ...
• die Hemipelvektomie (n.)
  استئصال حوضي نصفي
  mehr ...
• zephalopelvine Disproportion (n.) , {Med}
  لا تناسب رأسي حوضي {طب}
  mehr ...
• hintere Beckenarterie (n.) , {ant.,Med}
  الشِّرْيانُ الحَوضِيُّ الخَلْفِيّ {تشريح،طب}
  mehr ...
• die Gleichrichterröhre mit Quecksilberkathode (n.) , {elect.}
  صمام مقوم حوضي {تجميعي}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Beckenringfraktur (n.) , {Med}
  كسر حلقي حوضي {طب}
  mehr ...
• das Nierenbeckenkelchsystem (n.) , {Med}
  النظام الحوضي الكلوي {طب}
  mehr ...
• das NBKS (n.) , {Nierenbeckenkelchsystem}, {Med}
  النظام الحوضي الكلوي {طب}
  mehr ...
• die Becken-Thrombophlebitis (n.) , {Med}
  التهاب الوريد الخثاري الحوضي {طب}
  mehr ...
• das Kolon (n.) , {Med}
  قُولُون {طب}
  mehr ...
• der Darm (n.) , [pl. Därme] , {Med}
  قُولُون {طب}
  mehr ...
• das Colon (n.) , {Med}
  قُولُون {طب}
  mehr ...
• der Grimmdarm (n.)
  قُولُون
  mehr ...
• der Dickdarm (n.)
  قُولُون
  mehr ...
• das Megakolon (n.) , {Med}
  تضخم القولون {طب}
  mehr ...
• der Reizdarm (n.) , {Med}
  القولون العصبي {طب}
  mehr ...
• die Darmprobleme (n.) , Pl., {Med}
  مشاكل القولون {طب}
  mehr ...
• die Darmentleerung (n.) , {Med}
  إفراغ القولون {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Ich glaube, ich mochte es dort. Es gab da dieses wirklich riesige Aquarium.
  ،كنت أودّ القول إني أحببتها .لديهم حوض الأسماك ضخم
• Oder wir könnten einfach sagen, dass du auch eine Badewanne haben willst.
  ....أو يمكننا القول إنك تريد الحوض أيضا