arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Deutsche Übersetzung für انْخِفَاض مُسْتَوَاهَا

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Deutsch Arabisch انْخِفَاض مُسْتَوَاهَا

      Deutsch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • Tatsächlich waren seine Aussichten im Vorfeld der Unabhängigkeit von Großbritannien, die 1968 kam, so trostlos, dassder mit dem Nobelpreis ausgezeichnete Ökonom James Meade 1961schrieb: „ Es wäre eine große Leistung, wenn [das Land] ohne ernste Verringerung des bestehenden Lebensstandards eine produktive Beschäftigung für seine Bevölkerung finden könnte … [ D]ie Aussichten für eine friedliche Entwicklung sind schlecht.“
        بل إن توقعاتها بينما كانت تقترب من الحصول على استقلالها عنبريطانيا في عام 1968 كانت هزيلة إلى الحد الذي جعل الخبير الاقتصاديالحائز على جائزة نوبل جيمس ميد يكتب في عام 1961: "سوف يكون إنجازاًعظيماً إذا تمكنت البلد من التوظيف المنتج لسكانها من دون انخفاض خطيرفي مستواها المعيشي الحالي... والحق أن توقعات التنمية السلمية هناكضعيفة".