relevante Überetzungen

• die Vorverdichtung (n.) , {Auto.}
  انضغاط تحضيري {سيارات}
  mehr ...
• der Verdichtungstakt (n.) , {Auto.}
  شوط الانضغاط {سيارات}
  mehr ...
• die Verdichtungsringe (n.) , {Auto.}
  حلقات الانضغاط {سيارات}
  mehr ...
• der Kompressionsring (n.) , {Auto.}
  حلقة انضغاط {سيارات}
  mehr ...
• die Dynamikkompression (n.) , {tech.}
  انضغاط تحريكي {تقنية}
  mehr ...
• das Verdichtungsverhältnis (n.) , {Auto.}
  نسبة الانضغاط {سيارات}
  mehr ...
• die Druckfeder (n.) , {tech.}
  زنبرك انضغاط {تقنية}
  mehr ...
• die Druckfestigkeit (n.) , {Umwelt}
  قوة الانضغاط {بيئة}
  mehr ...
• die Rückenmarkskompression (n.) , {Botanik,Med}
  انْضِغاطِ الحَبْلُ الشَّوْكِيّ {نبات،طب}
  mehr ...
• das Nervenkompressionssyndrom (n.) , {Med}
  متلازمة الانضغاط العصبي {طب}
  mehr ...
• inkompressibel (adj.)
  غير قابل للانضغاط
  mehr ...
• das Ödometer (n.)
  اختبار مقياس الانضغاط
  mehr ...
• das Formpressen (n.) , {Acous.}
  تشكيل القالب بالانضغاط {صوتيات}
  mehr ...
• die Druckfestigkeit des Bodens (n.) , {Umwelt}
  اختبار انضغاط التربة {بيئة}
  mehr ...
• die analoge Zeitkompression (n.) , {eines Videosignals}, {tv.}
  انضغاط زمني تماثلي {لإشارة مرئية}، {تلفزيون}
  mehr ...
• der Verdichtungsenddruck (n.) , {tech.}
  ضغط الانضغاط النهائي {تقنية}
  mehr ...
• adiabatische Kompression (n.) , {tech.}
  انضغاط ثابت الحرارة {تقنية}
  mehr ...
• die verbundene Kompandierung (n.) , {com.}
  إنضغاط وانبساط مترابط {اتصالات}
  mehr ...
• die akute Kompressionstriade (n.) , {Med}
  ثالوث الانضغاط الحاد {طب}
  mehr ...
• die Einengung des Helligkeitsbereichs (n.) , {com.}
  إنضغاط مدى الإضاءة {اتصالات}
  mehr ...
• kompressible Dampfblasen Pl.
  فقاعات البخار القابلة للانضغاط
  mehr ...
• die erdichtungs-Endtemperatur (n.) , {tech.}
  درجة حرارة الانضغاط النهائية {تقنية}
  mehr ...
• die Silbenkompandierung (n.) , {com.}
  انضغاط وانبساط مقاطع صوتية {اتصالات}
  mehr ...
• die Verdichtungsendtemperatur (n.) , {tech.}
  درجة حرارة الانضغاط النهائية {تقنية}
  mehr ...
• Was vom Herzen kommt, das geht zu Herzen
  اللي يطلع من القلب يدخل القلب
  mehr ...
• die Non-Compaction-Kardiomyopathie {Med}
  اعتلال العضلة القلبية بعدم الانضغاط {طب}
  mehr ...
• die isothermische Kompressibilität (n.) , {Physik}
  معامل الانضغاط عند ثبوت درجة الحرارة {فزياء}
  mehr ...
• von Herz zu Herz
  من قلب إلى قلب
  mehr ...
• aufrühren (v.) , {rührte auf / aufrührte ; aufgerührt}
  قَلَّبَ
  mehr ...
• die Seele (n.) , [pl. Seelen] , {eines Verbundseiles}, {elect.}
  قَلْب {موصل مقّوى}، {كهرباء}
  mehr ...