Frisch gebügelt der hellgraue Häftlingsanzug, einem Pyjama ähnlich.
وكان يرتدي ملابس سجين مكوية حديثًا ولونهارمادي فاتح، وتشبه البيجاما.
Einmal gelang es einigen Ehefrauen, den Gestalten in den grauen Pyjamas etwas zuzurufen, als sie aus dem Gebäude des Revolutionsgerichts zurück zu den Gefängnisfahrzeugen geführt wurden.
وتمكَّنت بعض زوجات المتَّهمين ذات مرة من الهتاف ببعض العبارات لأزواجهن الذين كانوا يرتدون بيجامات رماديةاللون، وذلك عندما كان يتم اقتيادهم من مبنى محكمة الثورة إلى مركبات السجن.
Nicolae Ceausescu lag auf dem Rücken, noch in demÜberzieher und Anzug, in dem er geflohen war; seine blaugrauen Augen starrten leer in Richtung Himmel.
كان نيكولايتشاشيسكو مسجى على ظهره، مرتدياً نفس الملابس التيفر بها، وكان وكأنه يحدق بعينيه ذات اللون الأزرق الرمادي فيالسماء.
Dann fühlt man sich krank und die Haut wird grau.
ذلك سيجعلك تشعر بالاعياء و يلعطي الجلد لونرمادي.
(Loretta) Nimm das Grau raus.
أزيلِ اللونالرمادي
Mach das Grau raus. - Finalmente, che brutta!
خذيها يا بتينا، سوف تزيل اللونالرمادي
Bellissima ohne dieses häßliche Grau.
جميلة بدون اللونالرمادي
Er ist groß, flach und grau.
إنه كبير, مسطح, ورمادىاللون
Okay, lsolationsventile geöffnet. Okay, Swigert, Pilot Kommandomodul.