relevante Überetzungen

• die Nutzungsdauer (n.) , {ind.}
  العمر الافتراضي {صناعة}
  mehr ...
• das Erwerbsalter (n.)
  عمر العطاء
  mehr ...
• die Batterielaufzeit (n.) , {Auto.,tech.}
  عمر البطارية {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• auf Lebenszeit
  طول العمر
  mehr ...
• in diesem Alter
  في هذا العمر
  mehr ...
• in dem Alter
  في هذا العمر
  mehr ...
• Altersstandardisierung
  تصحيح العمر
  mehr ...
• altersentsprechend (adj.)
  وفقا للعمر
  mehr ...
• langlebig (adj.)
  طويل العمر
  mehr ...
• die Haltbarkeitsdauer (n.)
  العُمْرُ التَّخْزِيْنِيّ
  mehr ...
• die Nutzungsdauer (n.) , {Wirt}
  العمر الانتاجي {اقتصاد}
  mehr ...
• verjüngen (v.)
  صغر في العمر
  mehr ...
• altersmäßig (adv.)
  من حيث العمر
  mehr ...
• die Haltbarkeit (n.) , {Med}
  العُمْرُ التَّخْزِيْنِيّ {طب}
  mehr ...
• altersgemäß (adj.)
  مناسب للعمر
  mehr ...
• altersbedingt (adv.)
  مرتبط بالعمر
  mehr ...
• mit dem Alter
  مع تقدم العمر
  mehr ...
• verlorenes Leben
  عمر ضائع
  mehr ...
• das Greisenalter (n.)
  أرذل العمر
  mehr ...
• dem Alter entsprechend
  ووفقا للعمر
  mehr ...
• die Altersangabe (n.)
  بيان العمر
  mehr ...
• die Batterielebensdauer (n.) , {tech.}
  عمر البطارية {تقنية}
  mehr ...
• das Mondalter (n.) , {astron.}
  عُمر القمر {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• altersgerecht (adj.)
  مناسب العمر
  mehr ...
• die Altersfalten (n.)
  تجاعيد العمر
  mehr ...
• die Skelettreife (n.) , {Med}
  عمر عظمي {طب}
  mehr ...
• der Frühling des Lebens
  ربيع العمر
  mehr ...
• so alt wie
  نفس العمر
  mehr ...
• das Fahrzeugalter (n.) , {Auto.}
  عمر السيارة {سيارات}
  mehr ...
• altersgleich (adj.)
  من نفس العمر
  mehr ...