relevante Überetzungen

• die Einverleibung (n.) , {umgangssprachlich}
  اِلْتِهَامٌ
  mehr ...
• die Autophagozytose (n.)
  التهام ذاتي
  mehr ...
• die Kunsthochschule (n.) , {Bildung}
  كلية الفن {تعليم}
  mehr ...
• die Gesamtheit (n.) , [pl. Gesamtheiten]
  كُلِّيَّة
  mehr ...
• die Alma Mater (n.) , {Bildung}
  الكُلّيّة الأمّ {تعليم}
  mehr ...
• die Ärzteschule (n.) , {veraltet}, {Bildung}
  كلية طب {تعليم}
  mehr ...
• die Universität (n.) , [pl. Universitäten]
  كُلِّيَّة
  mehr ...
• das Kollegium (n.) , {Bildung}
  الكُلِّيَّة {تعليم}
  mehr ...
• der Nierenkelch (n.) , {Med}
  الكُلْيَة {طب}
  mehr ...
• die Medizinische Fakultät (n.) , {Bildung}
  كلية الطب {تعليم}
  mehr ...
• der Holismus (n.) , {phil.}
  كُلِّية {نظريّة تَفَوُّق الكُلّ على مجموع أجزائه}، {فلسفة}
  mehr ...
• die Ganzheitlichkeit (n.)
  كُلِّيّةٌ
  mehr ...
• die Fakultät für Humanmedizin (n.) , {Bildung}
  كلية الطب {تعليم}
  mehr ...
• das College (n.)
  كُلِّيَّة
  mehr ...
• die Niere (n.) , [pl. Nieren]
  كُلْيَة
  mehr ...
• Fak {Fakultät}, abbr., {Bildung}
  كُلّية {تعليم}
  mehr ...
• die Ganzheit (n.) , [pl. Ganzheiten]
  كُلْيَةٌ [ج. كليات]
  mehr ...
• die Fakultät (n.) , [pl. Fakultäten] , {Bildung}
  كُلْيَةٌ [ج. كليات] ، {تعليم}
  mehr ...
• die Akademie (n.) , [pl. Akademien] , {Bildung}
  كُلْيَةٌ [ج. كليات] ، {تعليم}
  mehr ...
• die Hochschule (n.) , [pl. Hochschulen] , {Bildung}
  كُلْيَةٌ [ج. كليات] ، {تعليم}
  mehr ...
• die Totalität (n.) , [pl. Totalitäten]
  كُلْيَةٌ [ج. كليات]
  mehr ...
• die Nierenpforte (n.) , {Bio.,Med}
  نقير الكلية {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• die Artistenfakultät (n.) , {Bildung}
  كلية الآداب {تعليم}
  mehr ...
• die Apokatastasis (n.) , {Relig.}
  استعادة كلية {دين}
  mehr ...
• Pädagogische Fakultät (n.) , {Bildung}
  كلية التربية {تعليم}
  mehr ...
• die Hochschule der Krankenpflege {Bildung}
  كلية التمريض {تعليم}
  mehr ...
• die Wirtschaftshochschule
  كلية التجارة
  mehr ...
• infrarenal (adj.) , {Med}
  أسفل الكلية {طب}
  mehr ...
• die Nephrektomie (n.) , {Med}
  استئصال الكلية {طب}
  mehr ...
• intrarenal (adj.) , {Med}
  داخِلَ الكُلْيَةِ {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Schämst du dich nicht, hier unten zu leben, all diese Käfer zu essen... und fett zu werden während der Baum stirbt?
  ،ألاّ تشعر بالخجل من العيش هنا ...وإلتهام كل هذه الحشرات وإصابتك بالبدانة بينما الشجرة تحتضر؟