relevante Überetzungen

• die Durchsuchungsrate (n.)
  معدل البحث
  mehr ...
• googeln (v.)
  بحث في محرك البحث جوجل
  mehr ...
• der Sendersuchlauf (n.)
  البحث عن محطة البحث
  mehr ...
• die These (n.) , [pl. Thesen]
  بَحْثٌ [ج. أبحاث]
  mehr ...
• suchen (v.) , {suchte ; gesucht}
  بَحَثَ
  mehr ...
• studieren (v.) , {studierte ; studiert}, {Bildung}
  بَحَثَ {تعليم}
  mehr ...
• die Studie (n.) , [pl. Studien]
  بَحْثٌ [ج. ابحاث]
  mehr ...
• schürfen (v.) , {schürfte ; geschürft}
  بَحَثَ
  mehr ...
• die Forschung (n.) , [pl. Forschungen] , {Scie.}
  بَحْثٌ [ج. أبحاث] ، {علوم}
  mehr ...
• die Forschungsarbeit (n.)
  بَحْثٌ
  mehr ...
• auf der Suche nach einer Lösung
  بحث عن الحل
  mehr ...
• erforschen (v.) , {erforschte ; erforscht}
  بَحَثَ
  mehr ...
• die Erforschung (n.) , [pl. Erforschungen]
  بَحْثٌ [ج. أبحاث]
  mehr ...
• die Fahndung (n.)
  بحث
  mehr ...
• prüfen (v.) , {prüfte ; geprüft}
  بَحَثَ
  mehr ...
• diskutieren (v.) , {diskutierte ; diskutiert}
  بَحَثَ
  mehr ...
• die Schaltfläche 'Suchen' (n.) , {Comp}
  زر البحث {كمبيوتر}
  mehr ...
• untersuchen (v.) , {untersuchte ; untersucht}
  بَحَثَ
  mehr ...
• die Untersuchung (n.) , [pl. Untersuchungen]
  بَحْثٌ [ج. أبحاث]
  mehr ...
• sich mit etwas auseinandersetzen (v.)
  بحث في
  mehr ...
• nachschauen (v.)
  بحث عن
  mehr ...
• recherchieren (v.) , {recherchierte ; recherchiert}
  بَحَثَ
  mehr ...
• erarbeiten (v.) , {erarbeitete ; erarbeitet}
  بَحَثَ
  mehr ...
• das Nachschlagen (n.)
  بَحْثٌ {عن}
  mehr ...
• absuchen (v.) , {suchte ab / absuchte ; abgesucht}
  بحث عن شي {شبرا شبرا}
  mehr ...
• die Recherche (n.) , form., Sing., {Bildung}
  بَحْثٌ [ج. أبحاث] ، {تعليم}
  mehr ...
• die Einsichtnahme (n.)
  بَحث
  mehr ...
• die Sucherei (n.) , umgang.
  البحث
  mehr ...
• durchwühlen (v.)
  بَحَث
  mehr ...
• die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen]
  بَحْثٌ
  mehr ...

Textbeispiele

• Man könnte auch zumindest den letzten russischen Vorschlag aufnehmen, der Iran erlaubt, bei langfristiger Aussetzung der industriellen Urananreicherung auf niedriger Ebene Uran für die Forschung anzureichern und den atomaren Brennstoff in Russland zu produzieren.
  كما أنه كان بالإمكان في أضعف الأحوال تبني المقترح الروسي الأخير الذي تضمن السماح لإيران في حالة تخليها على الأجل الطويل عن التخصيب الصناعي لليورانيوم بتخصيب اليورانيوم لأغراض البحث العلمي على معدل منخفض على أن يجري إنتاج الوقود النووي نفسه في روسيا.
• Nach einer Zuschauer-Studie sind Sie überdurchschnittlich gebildet und intelligent.
  ... إستناداً لدراسات بحث الجمهور أنتم ذوي معدل عالٍ في التعليم والثقافة