relevante Überetzungen

• der Pleuraerguss (n.) , [pl. Pleuraergüsse] , {Med}
  انصباب جنبي {طب}
  mehr ...
• die Pleurahöhle (n.) , {ant.,Med}
  التجويف الجنبي {تشريح،طب}
  mehr ...
• der Pleuraraum (n.) , {Med}
  الحيز الجَنْبَيّ {طب}
  mehr ...
• das Pleurareiben (n.) , {Med}
  احتكاك جنبي {طب}
  mehr ...
• der Pleuraerguss (n.) , [pl. Pleuraergüsse] , {,Med}
  انْصِبابٌ جَنَبي {عامة،طب}
  mehr ...
• die Pleurodese (n.) , {Med}
  التصاق جنبي {طب}
  mehr ...
• die Pleurahöhle (n.) , {Med}
  الجوف الجنبي {طب}
  mehr ...
• Pleuro-pulmonales Blastom {Med}
  ورم أرومي جنبي رئوي {طب}
  mehr ...
• das Pleuramesotheliom (n.) , {Med}
  ورم الظهارة المتوسطة الجنبي {طب}
  mehr ...
• punktieren (v.) , {Med}
  بَزَل {تفجير سائل أو سحب سائل أو أخذ عينه بالأبرة}، {طب}
  mehr ...
• die Entwässerung (n.) , {Landwirt.}
  بزل {زراعة}
  mehr ...
• die Stichinzision (n.) , {Med}
  شق البزل {طب}
  mehr ...
• die Milzpunktion (n.) , {Med}
  بَزْلُ الطِّحال {طب}
  mehr ...
• die Herzbeutelpunktion (n.) , {Med}
  بزل التامور {طب}
  mehr ...
• die Thorakozentese (n.) , {Med}
  بَزْلُ الصَّدْر {طب}
  mehr ...
• die Pleurapunktion (n.) , {Med}
  بَزْلٌ صَدْرِيّ {طب}
  mehr ...
• epigastrische Punktion (n.) , {Med}
  بَزْلٌ شُرْسوفِيّ {طب}
  mehr ...
• diagnostische Punktion {Med}
  البزل التشخيصي {طب}
  mehr ...
• die Bewässerungs- und Entwässerungstechniken (n.) , Pl., {Landwirt.,tech.}
  تقنيات الري والبزل {زراعة،تقنية}
  mehr ...
• in Verlaufspunktion (adv.) , {Med}
  في سياق البزل {طب}
  mehr ...
• die Mutterkuchenpunktion (n.) , {Med}
  بزل المشيمة {طب}
  mehr ...
• die Pleurapunktion (n.) , {Med}
  بزل الصدر {طب}
  mehr ...
• die Perikardiozentese (n.) , {Med}
  بزل التامور {طب}
  mehr ...
• die Lumbalpunktion (n.)
  بزل قطني
  mehr ...
• die Perikardpunktion (n.) , {Med}
  بزل التأمور {طب}
  mehr ...
• die Lumbalpunktion (n.) , {Med}
  البزل القطني {طب}
  mehr ...
• die Aszitespunktion (n.) , {Med}
  بزل البطن {طب}
  mehr ...
• die Amnionpunktion (n.) , {Med}
  بَزْلُ السَّلَى {طب}
  mehr ...
• die Fruchtwasseruntersuchung (n.) , {Med}
  بَزْلُ السَّلَى {طب}
  mehr ...
• der Fruchtwassertest (n.) , {Med}
  بَزْلُ السَّلَى {طب}
  mehr ...