relevante Überetzungen

• die Zikatrix (n.) , {Med}
  ندبة {طب}
  mehr ...
• die Narbe (n.) , [pl. Narben] , {Med}
  نَدْبَةٌ [ج. نَدَبات] ، {طب}
  mehr ...
• die Narbengewebe (n.) , form., Sing., {Med}
  نَدْبَةٌ [ج. نَدَبات] ، {طب}
  mehr ...
• die Totenklage (n.) , {lang.}
  نُدْبَة {نداءٌ بـ (وا) أو (يا) للمتفجَّع عليه}، {لغة}
  mehr ...
• die Klage (n.) , {lang.}
  نُدْبَة {نداءٌ بـ (وا) أو (يا) للمتفجَّع عليه}، {لغة}
  mehr ...
• die Operationsnarbe (n.) , {Med}
  الندبة الجراحية {طب}
  mehr ...
• die hypertrophe Narbe
  ندبة ضخامية
  mehr ...
• narbige Striktur (n.) , {Med}
  تضيق الندبة {طب}
  mehr ...
• die Kaiserschnittnarbe (n.)
  ندبة الولادة القيصرية
  mehr ...
• vernarben (v.) , {,Med}
  ترك نُدبَةً بعد الشّفاء {عامة،طب}
  mehr ...
• die Lobotomie (n.) , {Med}
  بضع الفص {طب}
  mehr ...
• mancherlei
  بِضع
  mehr ...
• dekupieren (v.)
  بَضَع
  mehr ...
• einige (adj.)
  بِضْعٌ
  mehr ...
• inzidieren (v.) , {Med}
  بَضَعَ {طب}
  mehr ...
• die Sternotomie (n.) , {Med}
  بضع القص {طب}
  mehr ...
• die Leukotomie (n.) , {Med}
  بضع الفص {طب}
  mehr ...
• der Einschnitt (n.) , [pl. Einschnitte]
  بُضْع
  mehr ...
• die Pulpotomie (n.) , {Med}
  بضع اللب {أسنان}، {طب}
  mehr ...
• ein paar Mal
  بضع مرات
  mehr ...
• die Thorakotomie (n.) , {Med}
  بضع الصدر {طب}
  mehr ...
• der Dammschnitt (n.) , {Med}
  بضع المهبل {طب}
  mehr ...
• ein paar Worte
  بضع كلمات
  mehr ...
• die Zyklotomie (n.) , {Med}
  بضع الهدبية {طب}
  mehr ...
• die Vestibulotomie (n.) , {Med}
  بضع الدهليز {طب}
  mehr ...
• die Vasotomie (n.) , {Med}
  بضع الاسهر {طب}
  mehr ...
• die Valvulotomie (n.) , {Med}
  بضع الصمام {طب}
  mehr ...
• paarmal (adv.)
  بضع مرات
  mehr ...
• der Dammschnitt (n.) , {Med}
  بضع الفرج {عملية الولادة}، {طب}
  mehr ...
• die Fasziotomie (n.) , {Med}
  بضع اللفافة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Bald ist es nur noch eine Narbe von vielen.
  بعد بضعة أيام ستكون تلك ندبة أخرى