relevante Überetzungen

• die Witterungsbedingungen (n.) , Pl., {Meteor.}
  الأحوال الجوية {طقس}
  mehr ...
• der Personenstand (n.) , {Recht}
  الأحوال الشخصية {قانون}
  mehr ...
• jedenfalls (adv.)
  بكل الأحوال
  mehr ...
• jedenfalls (adv.)
  على كل الأحوال
  mehr ...
• die Straßenverhältnisse (n.) , Pl.
  أحوال الطرق
  mehr ...
• die Lebensumstände (n.)
  أحوال المعيشَة
  mehr ...
• je nach Lage des Falls
  حسب الأحوال
  mehr ...
• vorwiegend (adv.)
  في غالب الأحوال
  mehr ...
• vorwiegend (adv.)
  في أغلب الأحوال
  mehr ...
• die Wirtschaftsbedingungen (n.) , {Wirt}
  أحوال اقتصادية {اقتصاد}
  mehr ...
• bestenfalls (adv.)
  في أحسن الأحوال
  mehr ...
• je nach Fall (adv.)
  بحسب الأحوال
  mehr ...
• normale Bedingungen (n.) , Pl.
  الأحوال العادية
  mehr ...
• unter Umständen
  بحسب الأحوال
  mehr ...
• wie es gerade kommt (adv.)
  حسب الأحوال
  mehr ...
• die Talfahrt (n.)
  تَدَنّي الأحوال
  mehr ...
• die Fälle der Zivilstandesangelegenheiten Pl., {Recht}
  واقعات الأحوال المدنية {قانون}
  mehr ...
• das Personenstandsregister (n.)
  سجل الأحوال المدنية
  mehr ...
• witterungsabhängig (adj.) , {Meteor.}
  حسب الأحوال الجوية {طقس}
  mehr ...
• die Zivilstandesfälle (n.) , Pl., {Recht}
  واقعات الأحوال المدنية {قانون}
  mehr ...
• die Lebensqualität (n.)
  جودة أحوال المعيشة
  mehr ...
• die Standesamtsurkunde (n.) , {Recht}
  وثيقة أحوال مدنية {قانون}
  mehr ...
• die Wettervorhersage (n.) , {Meteor.}
  نشرة الأحوال الجوية {طقس}
  mehr ...
• wetterfest (adj.)
  صامد للأحوال الجوية
  mehr ...
• wetterfest (adj.)
  مقاوم للأحوال الجوية
  mehr ...
• in keiner Weise
  بأي حال من الأحوال
  mehr ...
• Amt für Personenstandsangelegenheiten (n.) , {Recht}
  قطاع الأحوال المدنية {قانون}
  mehr ...
• das Familienrecht (n.) , {Recht}
  قانون الأحوال الشخصية {قانون}
  mehr ...
• wettergeschützt (adj.) , {elect.}
  صامد للأحوال الجوية {كهرباء}
  mehr ...
• der Wetterbericht (n.)
  نشرة أحوال الطقس
  mehr ...