Substantiv

• die Wahrung [pl. Wahrungen]
  حِفْظٌ
  mehr ...
• die Reserviertheit [pl. Reserviertheiten]
  تحفُّظ
  mehr ...
• die Behütung
  حِفْظٌ
  mehr ...
• die Reinhaltung {Umwelt}
  حِفْظٌ {بيئة}
  mehr ...
• die Haltbarmachung
  حِفْظٌ {الأغذية}
  mehr ...
• die Aufrechterhaltung
  حِفْظٌ
  mehr ...
• der Erhalt
  حِفظ
  mehr ...

Verb

• konservieren {konservierte ; konserviert}
  حَفِظَ
  mehr ...
• memorieren {memorierte ; memoriert}
  حَفِظَ
  mehr ...
• einlegen {legte ein / einlegte ; eingelegt}
  حَفِظَ {المأكولات}
  mehr ...
• abspeichern
  حَفِظَ
  mehr ...
• halten {hielt ; gehalten}
  حَفِظَ
  mehr ...
• erhalten {erhielt ; erhalten}
  حَفِظَ
  mehr ...
• sich merken
  حَفِظَ
  mehr ...
• etw. in Gewahrsam nehmen
  حفِظ
  mehr ...
• einmachen {nutr.}
  حَفِظ {تغذيه}
  mehr ...
• jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten
  حَفِظ {من}
  mehr ...
• jdn. verärgern
  أَحْفَظ
  mehr ...

relevante Überetzungen

• die Untersuchungshaft (n.) , {Recht}
  ﺇيقاﻑ تحفظي {تونس}، {قانون}
  mehr ...
• die Sicherstellung (n.) , [pl. Sicherstellungen] , {Recht}
  حجز تحفَظيَ {قانون}
  mehr ...
• die U-Haft (n.) , {Recht}
  ﺇيقاﻑ تحفظي {تونس}، {قانون}
  mehr ...
• konservative Zahnbehandlung (n.) , {Med}
  علاج الأسنان التحفظي {طب}
  mehr ...
• konservativer Drogenkonsum (n.) , {Med}
  استعمال تحفظي للدواء {طب}
  mehr ...
• die Sicherungsverwahrung (n.) , {Recht}
  إيقاف تحفظي {قانون}
  mehr ...
• der Sicherstellungsbeschluss (n.) , {Recht}
  قرار بالحجز التحفظي {قانون}
  mehr ...