relevante Überetzungen

• technologisch (adj.)
  تِكْنُولُوجِيّ
  mehr ...
• technologische Singularität
  تفرد تكنولوجي
  mehr ...
• technologischer Fortschritt (n.) , {tech.}
  التقدم التكنولوجي {تقنية}
  mehr ...
• das Technologiezeitalter (n.)
  العصر التكنولوجي
  mehr ...
• technischer Fortschritt
  تغيير تكنولوجي
  mehr ...
• der Technologiepartner (n.) , {tech.}
  شريك تكنولوجي {تقنية}
  mehr ...
• die Technikentwicklung (n.) , {tech.}
  تطور تكنولوجي {تقنية}
  mehr ...
• der Technologiestandort (n.) , {tech.}
  موقع تكنولوجي {تقنية}
  mehr ...
• technologische Entwicklung (n.) , {tech.}
  تطور تكنولوجي {تقنية}
  mehr ...
• technologischer Weltuntergang {tech.}
  يوم القيامة التكنولوجي {تقنية}
  mehr ...
• die Chronologie der Technik
  التسلسل الزمني التكنولوجي
  mehr ...
• kerntechnische Entwicklung (n.) , {Physik,tech.}
  التطور النووي التكنولوجي {فزياء،تقنية}
  mehr ...
• das Technologische Bildungsinstitut {Bildung}
  المعهد التكنولوجي للتربية {تعليم}
  mehr ...
• der Komplex der integrierten technologischen Bildung (n.) , {Bildung}
  مجمع التعليم التكنولوجي المتكامل {تعليم}
  mehr ...
• das Forschungsrahmenprogramm (n.) , {Scie.}
  هيئة البرامج للأبحاث والتطور التكنولوجي {علوم}
  mehr ...
• Der große technologische Fortschritt, den das Land derzeit erlebt.
  التطور التكنولوجي الكبير، الذي تشهده البلاد حاليًا.
  mehr ...
• zurückliegen (v.)
  تَخَلَّفَ
  mehr ...
• die Retardierung (n.) , {Med}
  تَخَلّف {طب}
  mehr ...
• in Verzug geraten
  تخلَّفَ
  mehr ...
• die Rückwärtsgewandtheit (n.)
  التخلف
  mehr ...
• nachstehen (v.) , {stand nach / nachstand ; nachgestanden}
  تَخَلَّفَ
  mehr ...
• ausbleiben (v.) , {blieb aus / ausblieb ; ausgeblieben}
  تَخَلَّفَ
  mehr ...
• fernbleiben (v.) , {blieb fern / fernblieb ; ferngeblieben}
  تَخَلَّفَ
  mehr ...
• die Unterentwicklung (n.) , [pl. Unterentwicklungen] , {Wirt}
  تَخَلُّفٌ [ج. تخلفات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• verkümmern (v.) , {verkümmerte ; verkümmert}
  تَخَلَّفَ
  mehr ...
• zurückbleiben (v.) , {blieb zurück / zurückblieb ; zurückgeblieben}
  تَخَلَّفَ
  mehr ...
• die Rückständigkeit (n.) , [pl. Rückständigkeiten]
  تَخَلُّفٌ
  mehr ...
• der Rückstand (n.) , [pl. Rückstände]
  تَخَلُّفٌ
  mehr ...
• die Retardation (n.)
  تَخَلُّفٌ
  mehr ...
• die Hysterese (n.) , {elect.}
  تَخَلُّفٌ {كهرباء}
  mehr ...