relevante Überetzungen

• die Herzmassage (n.) , {Med}
  تدليك القلب {طب}
  mehr ...
• die Herzdruckmassage (n.) , {Med}
  تدليك القلب {طب}
  mehr ...
• TTE {Transthorakale Echokardiografie}, abbr., {Med}
  تَخْطيطُ صَدى القَلْب بطَرِيْقِ الصَّدْر {طب}
  mehr ...
• Thorax Herz- und Gefäßchirurgie (n.) , {Med}
  جراحة الصدر وجراحة القلب والأوعية الدموية {طب}
  mehr ...
• die Tachymyopathie (n.) , {Med}
  اعتلال عضلة القلب نتيجة تسرع القلب {طب}
  mehr ...
• Was vom Herzen kommt, das geht zu Herzen
  اللي يطلع من القلب يدخل القلب
  mehr ...
• geschlossen (adj.) , [geschlossener ; am geschlossensten ]
  مِغْلَق
  mehr ...
• ausgeschaltet (adj.)
  مُغْلَق
  mehr ...
• verschlossen (adj.) , [verschlossener ; am verschlossensten ]
  مِغْلَق
  mehr ...
• die unblutige Knochenbruchreposition (n.) , {Med}
  رَدٌّ مُغْلَق {طب}
  mehr ...
• der Spießer (n.)
  مُغلِق
  mehr ...
• gedichtet (adj.) , {tech.}
  مُغلَق {تقنية}
  mehr ...
• geblockt (adj.)
  مُغلق
  mehr ...
• abgesperrt (adj.)
  مُغْلَقٌ
  mehr ...
• stillgelegt (adj.) , {z. B. Fabrik}
  مُغْلَق
  mehr ...
• ungeöffnet (adj.)
  مُغْلَق
  mehr ...
• die geschlossene Reposition (n.) , {Med}
  رَدٌّ مُغْلَق {طب}
  mehr ...
• der Schließer (n.) , {Auto.}
  مُغلِق {ملامس غلق}، {سيارات}
  mehr ...
• die Massage (n.) , [pl. Massagen]
  تَدْلِيكٌ
  mehr ...
• die Klausurtagung (n.) , [pl. Klausurtagungen] , {Pol}
  اجتماع مغلق {سياسة}
  mehr ...
• Straße gesperrt!
  الطريق مغلق
  mehr ...
• vorübergehend geschlossen
  مغلق مؤقتا
  mehr ...
• geschlossenporig (adj.)
  مغلق المسام
  mehr ...
• geschlossener Vollzug {Recht}
  سجن مغلق {قانون}
  mehr ...
• eine geschlossene Alternative
  بديل مغلق
  mehr ...
• geschlossenes System {Comp}
  نظام مغلق {كمبيوتر}
  mehr ...
• abgeschlossenes System
  نظام مغلق
  mehr ...
• das geschlossene Krankenhaus (n.) , {Med}
  مستشفى مغلق {طب}
  mehr ...
• die geschlossene Straße
  طريق مغلق
  mehr ...
• die Gleissperrung (n.)
  مسار مغلق
  mehr ...