relevante Überetzungen

• die MS {Multiple Sklerose}, abbr., {Med}
  مرض التصلب العصبي المتعدد {طب}
  mehr ...
• die Steifheit (n.)
  تَصَلُّبٌ
  mehr ...
• sich verhärten (v.)
  تَصَلَّبَ
  mehr ...
• sich versteifen (v.)
  تَصَلَّبَ
  mehr ...
• erhärten (v.) , {tech.}
  تَصَلَّبَ {تقنية}
  mehr ...
• die Härtbarkeit (n.)
  تصلب
  mehr ...
• die Erstarrung (n.)
  تَصَلُّبٌ
  mehr ...
• die Aufhärtung (n.)
  تَصَلُّبٌ
  mehr ...
• die Einsteifung (n.)
  تَصَلُّبٌ
  mehr ...
• verspannen (v.)
  تَصَلَّبَ {للعضلات}
  mehr ...
• die Sklerose (n.) , {Med}
  تَصَلُّبٌ [ج. تصلبات] ، {طب}
  mehr ...
• verhärten (v.) , {verhärtete ; verhärtet}, {Med}
  تَصَلَّبَ {طب}
  mehr ...
• die Verhärtung (n.) , [pl. Verhärtungen] , {Med}
  تَصَلُّبٌ {طب}
  mehr ...
• versteifen (v.) , {versteifte ; versteift}, {Med}
  تَصَلَّبَ {طب}
  mehr ...
• die Verfestigung (n.) , [pl. Verfestigungen] , {Umwelt}
  تَصَلُّبٌ {بيئة}
  mehr ...
• die Zerebralsklerose (n.)
  التصلب الدماغي
  mehr ...
• die Otosklerose (n.) , {Med}
  تَصَلُّبُ الأُذُن {طب}
  mehr ...
• die Koronarsklerose (n.) , {Med}
  التصلب التاجي {طب}
  mehr ...
• Nacken versteifen
  تصلب الرقبة
  mehr ...
• die Schultersteife (n.) , {Med}
  تصلب الكتف {طب}
  mehr ...
• die Aushärtezeit (n.) , {tech.}
  وقت التصلب {تقنية}
  mehr ...
• die Muskelverhärtung (n.)
  تصلب العضلات
  mehr ...
• die Encephalomyelitis disseminata (n.) , form., Sing., {Med}
  تصلب لويحي {طب}
  mehr ...
• wärmehärtend (adj.) , {tech.}
  حَراريُّ التصَلُّب {يصلُدُ بعد التشكيل الحراري ولا يُمكِنُ تَلْيينُهُ بعدَئذٍ}، {تقنية}
  mehr ...
• duroplastisch (adj.) , {Chemie,tech.}
  حَراريُّ التصَلُّب {يصلُدُ بعد التشكيل الحراري ولا يُمكِنُ تَلْيينُهُ بعدَئذٍ}، {كمياء،تقنية}
  mehr ...
• die Knochenverhärtung (n.) , {Med}
  تصلب العظام {طب}
  mehr ...
• die Adenosklerose (n.) , {Med}
  تصلب غدي {طب}
  mehr ...
• die Nackensteifheit (n.) , {Med}
  تصلب العنق {طب}
  mehr ...
• die Multiple Sklerose (n.) , form., Sing., {Med}
  تصلب لويحي {طب}
  mehr ...
• rasche Festigkeitsentwicklung (n.) , {Build.,tech.}
  تصلب سريع {بناء،تقنية}
  mehr ...

Textbeispiele

• MS Wenn eine Läsion Teile des Nervensystems von ihrem Herz getrennt hat, würde das die Bradykardie und das Zwinkern auslösen.
  التصلب المتعدد لو أُصيب العصب السمبتاوي لقلبها بضرر فقد يُفسّر هذا بطء قلبها وترمش عينيها
• Letztes Jahr wurde bei meinem Vater MS diagnostiziert.
  MS في السنة الأخيرة ، لقد أصيب أبي بمرض الـ (مرض التصلب العصبي المتعدد ، مرض إنتشر بكثرة مؤخراً نسأل الله العافية)
• Haben Sie Probleme mit Stacy?
  السرطان استبعدت أيضاً و البيرودكسين تسمم و الأنسجة، تصلب المنتشرة العصبية الأمراض كل و
• Nein, aber MS-Patienten haben reaktive Neuronen im okzipitalen Kortex.
  ليس تماماً لكن مريض تصلب الأنسجة لديه خلايا عصبية أكثر استجابة بقشرة مؤخرة الرأس