relevante Überetzungen

• intramuskulär (adj.) , {Med}
  في العضل {طب}
  mehr ...
• die Muskelentzündung (n.) , [pl. Muskelentzündungen] , {Med}
  التهاب العضل {طب}
  mehr ...
• die Fettschwanz-Rennmaus (n.) , {Zoo}
  عضل أليان {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die blasse Rennmaus
  عضل شاحب
  mehr ...
• die Myotonie (n.)
  تأتر العضل
  mehr ...
• der Muskelentspanner (n.) , {Med}
  مرخي عضل {طب}
  mehr ...
• die winzige Rennmaus
  عضل صغير
  mehr ...
• myasthenisch (adj.) , {Med}
  واهِنُ العَضَل {طب}
  mehr ...
• intramuskulär (adj.) , {Med}
  داخِلَ العَضَل {طب}
  mehr ...
• myogen (adj.) , {Med}
  مُكَوِّنٌ للعَضَل {طب}
  mehr ...
• die Myositis (n.) , form., Sing., {Med}
  التهاب العضل {طب}
  mehr ...
• myotatisch (adj.) , {Med}
  مُمَدِّدَ للعَضَل {طب}
  mehr ...
• die Elektromyografie (n.) , {Med}
  تخطيط كهربائية العضل {طب}
  mehr ...
• die Myalgia epidemica Bornholmer-Krankheit (n.) , {Med}
  ألم العضل الوبائي {طب}
  mehr ...
• die Myokardinfarkt (n.)
  احتشاء عضل القلب
  mehr ...
• Myotonia congenita Thomsen {Med}
  تأتر العضل الخلقي {طب}
  mehr ...
• das Rhabdosarkom (n.) , {Med}
  غرن العضل المخطط {طب}
  mehr ...
• das Rhabdomyosarkom (n.) , {Med}
  غرن العضل المخطط {طب}
  mehr ...
• die Dermatomyositis (n.) , {Med}
  التهاب الجلد والعضل {طب}
  mehr ...
• myotatischer Reflex (n.) , {Med}
  المُنْعَكَسُ المُمَدِّدُ للعَضَل {طب}
  mehr ...
• myotische Reizbarkeit (n.) , {Med}
  تَهَيُّجِيَّةٌ مُمَدِّدَةُ العَضَل {طب}
  mehr ...
• die Herzmuskelentzündung (n.) , {Med}
  التهاب عضل القلب {طب}
  mehr ...
• myotatische Kontraktur (n.) , {Med}
  تَقَفُّعٌ بتَمَدُّدِ العَضَلٌّ {طب}
  mehr ...
• intramuskuläres Lipom (n.) , {Med}
  الوَرَمُ الشَّحْمِيُّ داخِلَ العَضَل {طب}
  mehr ...
• die rheumatische Herzmuskelentzündung (n.) , {Med}
  التهاب عضل القلب الرثي {طب}
  mehr ...
• die Myopericarditis (n.) , {Med}
  التهاب عضل القلب و التامور {طب}
  mehr ...
• der Zwischenrippenmuskel (n.) , {ant.}
  عضل ضلع القفص الصدري {تشريح}
  mehr ...
• der Vorderwandinfarkt (n.) , {Med}
  احْتِشاءُ عَضَلِ القَلْبِ الأَمامِيّ {طب}
  mehr ...
• die Myoendocarditis (n.) , {Med}
  التهاب عضل القلب و الشغاف {طب}
  mehr ...
• intramuskuläre Fibrositis (n.) , {Med}
  الْتِهابٌ لِيفِيٌّ داخِلَ العَضَل {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• China wird wohl seine Muskeln spielen lassen und der Weltverkünden, dass die Partei die Erwartungen der Menschen erfüllt unddas Land stark und wohlhabend gemacht hat.
  ولا شك أن الصين سوف تكون راغبة في استعراض عضلاتها وسوف تعلنعلى العالم أن الحزب نجح في توفير كل شيء لشعبه، بينما عمل على جعلالصين دولة قوية مزدهرة.
• Ihre Schultern und Ihre Arme, Sie bestehen wohl nur aus Muskeln.
  أَعْني أكتافَكَ وأسلحتَكَ، تَبْدو لِكي تَكُونَ كُلّ العضلة.
• Würde mich interessieren, ob das hier alles Muskeln sind.
  هل هذه من المفترض أن تكون عضلات ؟