relevante Überetzungen

• die zeitliche Kohärenz (n.) , {com.}
  تماسك زمنى {اتصالات}
  mehr ...
• die zeitliche Kohärenz (n.) , {com.}
  التصاق زمنى {اتصالات}
  mehr ...
• die Zeitskala (n.) , {Comp}
  مُخطَّط زمني {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Tidenkalender (n.)
  الجدول الزمني للمد
  mehr ...
• der Zeitrahmen (n.) , {Comp}
  إطار زمني {كمبيوتر}
  mehr ...
• ein zeitlicher Rahmen
  الإطار الزمني
  mehr ...
• der Terminplan (n.)
  الجدول الزمني
  mehr ...
• das Zeithorizont (n.)
  أفق زمني
  mehr ...
• der Ablaufplan (n.)
  الجدول الزمني
  mehr ...
• der Stundenplan (n.)
  الجدول الزمني
  mehr ...
• das Zeitfenster (n.)
  الإطار الزمني
  mehr ...
• der Zeitmaßstab (n.) , [pl. Zeitmaßstäbe]
  معيار زمني
  mehr ...
• die Zeitachse (n.) , {Comp}
  مُخطَّط زمني {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Zeitintervall (n.) , {Comp}
  فاصل زمني {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Zeitdimension (n.) , {Comp}
  البعد الزمني {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Zeitprojekt (n.) , {Comp}
  مشروع زمني {كمبيوتر}
  mehr ...
• zeitanteilig (adv.)
  بالتناسب الزمني
  mehr ...
• der Timer (n.)
  مؤقت زمني
  mehr ...
• das Intervall (n.) , {Comp}
  الفاصل الزمني {كمبيوتر}
  mehr ...
• ein gewisses Zeitlimit
  حد زمني معين
  mehr ...
• die Arbeitszeittabelle (n.) , {Comp}
  جدول زمني {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Zeitbereich (n.) , {Comp}
  النطاق الزمني {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Zeitereignis (n.) , {Comp}
  حدث زمني {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Zeitenfolge (n.)
  تسلسل زمني
  mehr ...
• die Zeitenwende (n.)
  التحول الزمني
  mehr ...
• der Zeitstempel (n.)
  ختم زمني
  mehr ...
• der Zeitschlitz (n.) , {com.}
  حيز زمنى {اتصالات}
  mehr ...
• das Intervall (n.)
  فاصل زمني
  mehr ...
• zeitliche Überlagerung
  تداخل زمنيّ
  mehr ...
• der Jahrgang (n.)
  جيل زمني
  mehr ...