relevante Überetzungen

• die Flexionskontraktur (n.) , {Med}
  تَقَفُّعُ الثَّنْي {طب}
  mehr ...
• biegsam (adj.) , {tech.}
  قابل للثني {تقنية}
  mehr ...
• die Hüftbeugung (n.) , {Med}
  ثني الورك {طب}
  mehr ...
• die Handgelenkflexion (n.) , {Med}
  ثَنْيِ المِعْصَم {طب}
  mehr ...
• der Beuger (n.) , {ant.}
  عَضَلة الثَّنْي {تشريح}
  mehr ...
• die Armbeugung (n.)
  ثني الذراع
  mehr ...
• buckeln (v.)
  ثنى ظهره
  mehr ...
• der Palmarflexor (n.) , {Botanik}
  عَضَلة الثَّنْي الرّاحِيّة {نبات}
  mehr ...
• die Rohrbiegevorrichtung (n.) , {Auto.,tech.}
  تجهيزة ثني المواسير {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• der Rohrbieger (n.) , {tech.}
  آلة ثني الأنابيب {تقنية}
  mehr ...
• die Hüftbeugung (n.)
  ثني مفصل الورك
  mehr ...
• die Rohrbiegezange (n.) , {Auto.,tech.}
  كماشة ثني الأنابيب {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• das Beinbeugen (n.) , {Sport}
  تمرين ثني الساق {رياضة}
  mehr ...
• das biegsame Elektroinstallationsrohr (n.) , {elect.}
  ماسورة قابلة للثني {كهرباء}
  mehr ...
• bördeln (v.)
  ثَنَى إِلَى الدَّاخِل {يُثْني صَفِيحَةٍ مَعْدنيةٍ لتَرْكِيبها مع صَفِيحَةٍ أخرى}
  mehr ...
• der Beinbeuger (n.) , {Sport,tech.}
  جهاز ثني الأرجل {رياضة،تقنية}
  mehr ...
• die Armbeuge (n.) , {Sport}
  تمرين ثني الذراعين {رياضة}
  mehr ...
• das Eselsohr (n.) , [pl. Eselsohren] , {Lesezeichen}
  ثني حافة الصفحة {علامة}
  mehr ...
• Beinbeuger liegend {Sport}
  ثني الساقين في وضعية الانبطاح {رياضة}
  mehr ...
• anwinkeln (v.)
  ثنى على شكل زاوية
  mehr ...
• der biegbare Wellenleiter (n.) , {com.}
  دليل موجة قابل للثني {اتصالات}
  mehr ...
• der Biegeversuch (n.) , {Med}
  اختبار الثني ثلاثي النقاط {طب}
  mehr ...
• die Rohrbiegefeder für Kunststoffrohre {tech.}
  زنبرك ثني مواسير بلاستيكية {تقنية}
  mehr ...
• der Hinterlappen (n.)
  الفص الخلفي
  mehr ...
• der Schlagschatten (n.) , {Comp}
  ظل خلفي {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Gegenzug (n.) , [pl. Gegenzüge] , {tech.}
  شد خلفي {تقنية}
  mehr ...
• nachgeschaltet (adj.) , {Umwelt}
  خَلْفِيٌّ {بيئة}
  mehr ...
• posterior (adj.)
  خَلفِيّ
  mehr ...
• rückseitig (adj.)
  خَلْفِيٌّ
  mehr ...
• die Hutablage (n.) , {Auto.}
  رف خلفي {سيارات}
  mehr ...