relevante Überetzungen

• das Tau (n.) , [pl. Taue] , {Objekt}
  حَبْلٌ [ج. حبال]
  mehr ...
• das Seil (n.) , [pl. Seile] , {Objekt}
  حَبْلٌ [ج. حِبَالٌ]
  mehr ...
• die Kordel (n.)
  حَبْلٌ [ج. أَحْبَالٌ]
  mehr ...
• schwängern (v.) , {schwängerte ; geschwängert}
  حَبَّلَ
  mehr ...
• das Zugseil (n.) , {Auto.}
  حبل القطر {سيارات}
  mehr ...
• die Fangleine (n.)
  حبل الإطفاء
  mehr ...
• das Schlittenseil (n.)
  حبل زلاجة
  mehr ...
• die Maurerschnur (n.)
  حبل البناء
  mehr ...
• der Nervenstrang (n.) , {ant.}
  حَبْلٌ عَصَبِيّ {تشريح}
  mehr ...
• das Schlaffseil (n.) , {tech.}
  حبل مرتخٍ {تقنية}
  mehr ...
• das Schlappseil (n.) , {Sport}
  حَبل مُرتخٍ {رياضة}
  mehr ...
• der Erzählstrang (n.)
  حبل السرد
  mehr ...
• das Stahlseil (n.) , {tech.}
  حبل فولاذي {تقنية}
  mehr ...
• die Hundeleine (n.)
  حبل الكلب
  mehr ...
• die Nabelschnurumschlingung (n.)
  الحبل القفوي
  mehr ...
• die Drosselvene (n.) , {ant.}
  حَبْلُ الوَرِيد {تشريح}
  mehr ...
• das Notochord (n.) , {ant.,Bio.}
  الحبل الظهري {تشريح،بيولوجيا}
  mehr ...
• die Chorda dorsalis (n.) , {ant.,Bio.}
  الحبل الظهري {تشريح،بيولوجيا}
  mehr ...
• der Gedankengang (n.) , {Med}
  حبل أفكار {طب}
  mehr ...
• der Medullarstrang (n.) , [pl. Medullarstränge] , {Med}
  حبل لُبِّي {طب}
  mehr ...
• der Medullarstrang (n.) , {Zoo}
  الحبل النخاعي {عالم الحيوان}
  mehr ...
• der Einzelstrang (n.) , {tech.}
  الحبل المفرد {تقنية}
  mehr ...
• vertäuen (v.)
  ربط الحبل
  mehr ...
• lockeres Seil (n.) , {tech.}
  حبل متراخٍ {تقنية}
  mehr ...
• das Rückensteak (n.) , {nutr.}
  حبل الضهر {تغذيه}
  mehr ...
• das Lendensteak (n.) , {nutr.}
  حبل الضهر {تغذيه}
  mehr ...
• das Hubseil (n.) , {transport.}
  حبل الرفع {نقل}
  mehr ...
• der Seiltrommel (n.)
  بكرة الحبل
  mehr ...
• der Schlepptau (n.)
  حبل السحب
  mehr ...
• empfängnisverhütend (adj.) , {Med}
  مانع للحبل {طب}
  mehr ...