relevante Überetzungen

• das Einrichten von Konten (n.) , {Wirt}
  إنشاء الحسابات البنكية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Kontoformen (n.) , Pl.
  انواع الحسابات البنكية
  mehr ...
• die Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung (n.)
  حسابات القبض والحسابات الدائنة
  mehr ...
• Girocard
  بطاقة بنكية
  mehr ...
• die Bankabstimmung (n.) , {Comp}
  تسوية بنكية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Bankgebühren (n.) , Pl., {Comp}
  رسوم بنكية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Bankpolitik (n.) , [pl. Bankpolitiken] , {Bank}
  سياسة بنكية {بنوك}
  mehr ...
• die Bankprovision (n.) , {Bank}
  عمولة بنكية {بنوك}
  mehr ...
• das Bankgeschäft (n.) , [pl. Bankgeschäfte] , {,Bank,Wirt}
  عملية بنكية [ج. عمليات بنكية، عمليات بنوك] ، {عامة،بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• die Bankomatkarte (n.) , [pl. bankomatkarten] , {Bank}
  بطاقة بنكية {بنوك}
  mehr ...
• Skandinaviska Enskilda Banken {Bank}
  مجموعة إس إي بي البنكية {بنوك}
  mehr ...
• die Bankguthaben (n.) , Pl., {Bank}
  أرصدة بنكية {بنوك}
  mehr ...
• die Bankrimesse (n.) , {Comp}
  حوالة بنكية {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Bankenskandal (n.)
  فضيحة بنكية
  mehr ...
• die Bankanweisungen (n.) , Pl., {Bank}
  التعليمات البنكية {بنوك}
  mehr ...
• der Schleifbock (n.) , {tech.}
  جلاخة بنكية {تقنية}
  mehr ...
• die Banking-Transaktionen (n.) , Pl., {Bank}
  المعاملات البنكية {بنوك}
  mehr ...
• die Banktratte (n.) , selten
  حوالة بنكية
  mehr ...
• die Bankbürgschaft (n.) , [pl. Bankbürgschaften] , {Bank}
  كفالة بنكية {بنوك}
  mehr ...
• die Bankaktien (n.) , [pl. Bankaktien] , {Bank}
  أسهم بنكية {بنوك}
  mehr ...
• die Bankgesellschaft (n.) , [pl. Bankgesellschaften] , {Bank}
  شركة بنكية {بنوك}
  mehr ...
• die Kreditkarte (n.)
  بطاقة إئتمان بنكية
  mehr ...
• der Erwerb von Bankgarantien {Bank}
  شراء الضمانات البنكية {بنوك}
  mehr ...
• die TAN abbr., {Bank}
  رقم المعاملة البنكية {بنوك}
  mehr ...
• die Bankkartenzahlung (n.)
  دفع بالبطاقة البنكية
  mehr ...
• nachhaltiges Banking {Bank}
  أعمال بنكية مستدامة {بنوك}
  mehr ...
• der Überweisungsrückruf (n.) , {Bank}
  استرجاع الحوالة البنكية {بنوك}
  mehr ...
• die Scheckkarte (n.) , [pl. Scheckkarten] , {Bank}
  بطاقة إثبات صحة الرصيد البنكية {بنوك}
  mehr ...
• die Buchhaltung (n.) , [pl. Buchhaltungen] , {Wirt}
  الحِسَابَات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Rechnungslegung (n.) , [pl. Rechnungslegungen] , {Wirt}
  حِسَابَات {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Wenn sie dies tun, wird das von ihnen bezahlte Geldebenfalls auf den Konten der PCB gebunden.
  وعندما تفعل ذلك فإن الأموال التي تشتريها هذه البنوك تحتجزأيضاً في حسابات لدى بنك الشعب الصيني.
• Paläste sind etwas für Adlige. Wir haben einfach nur viel Geld.
  القصور للملوك و لكننا أناس عاديون نملك حساب فى البنك.
• Bringen Sie das zur Bank, wir lassen uns Montag einen Scheck dafür geben.
  فلتضعيهم بالخزينه او توديعيهم بالحساب بالبنك وسوف اتفحصهم لاحقا
• Cadys Sparbuch?
  حساب بنكي لكادي
• -Der stillste aller stillen Partner.
  انه الرجل المذنب صاحب الحسابات البنكيه
• - Hey. Hi, Monica.
  كل ما حسابى البنكى هوا 127 دولار
• Ihr nehmt die 25 Pfund und lässt sie auf der Bank gutschreiben.
  أنت ستضع اسم الحساب بالبنك قبل ذلك
• Meine Frau, meinen Job, die Bankkonten...einfach alles.
  حساب البنك,كل شئ.
• - Wessen? - Die von einem alten Bekannten.
  ـ من حساب من ؟ ـ حساب لى قديم فى البنك , أول حساب لى
• Wer hat eine Kontonummer in seiner Hüfte?
  من ذا الذي يحمل رقم حساب بنكي في وركه ؟