relevante Überetzungen

• die Verknüpfung aufheben (n.) , {Comp}
  قطع الارتباط {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Ressourcenlink (n.) , {Comp}
  ارتباط بالمراجع {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Geschlechtsgebundenheit (n.) , {Med}
  ارتباط جنسي {طب}
  mehr ...
• die Standortverknüpfung (n.) , {Comp}
  ارتباط الموقع {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Schirmanschlusskasten (n.) , {für Kabelsysteme mit isoliertem Schirm}, {elect.}
  صندوق ارتباط {لنظام الدرع ا لمعزول}، {كهرباء}
  mehr ...
• der Uplink (n.) , {Comp}
  الارتباط الأعلى {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Genkopplung (n.) , {Bio.}
  ارتباط جيني {بيولوجيا}
  mehr ...
• der Quicklink (n.) , {Comp}
  ارتباط سريع {كمبيوتر}
  mehr ...
• die zugehörige Verknüpfung (n.) , {Comp}
  ارتباط ذو صلة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Anlagenverknüpfung (n.) , {Comp}
  ارتباط المرفقات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Kreuzkorrelation (n.) , {elect.}
  ارتباط مُتقاطع {كهرباء}
  mehr ...
• die Rückfallzeit (n.) , {elect.}
  زمن فك الارتباط {كهرباء}
  mehr ...
• das Rückfallverhältnis (n.) , {elect.}
  نسبة فك الارتباط {كهرباء}
  mehr ...
• fester Link {Comp}
  ارتباط ثابت {كمبيوتر}
  mehr ...
• relativer Link {Comp}
  ارتباط نسبي {كمبيوتر}
  mehr ...
• absoluter Link {Comp}
  ارتباط مطلق {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Korrelationkoeffizient (n.) , {elect.}
  مُعامل الارتباط {كهرباء}
  mehr ...
• das Wir-Gefühl (n.) , {phil.}
  الشعور بالارتباط {فلسفة}
  mehr ...
• die Winkelkorrelation (n.) , {math.,Physik}
  ارتباط زاوي {رياضيات،فزياء}
  mehr ...
• die Korrelationsfunktion (n.) , {math.}
  دالة الارتباط {رياضيات}
  mehr ...
• die Bindungsenergie (n.) , {Chemie}
  طاقة الارتباط {كمياء}
  mehr ...
• klinische Korrelation (n.) , {Med}
  ارتباط إكلينيكي {طب}
  mehr ...
• auskuppeln (v.)
  فك ارتباط شيء ما
  mehr ...
• genetische Korrelation (n.) , {Bio.}
  الارتباط الجيني {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Glykosylation (n.) , {Bio.,Chemie}
  ارتباطٌ بالغليكوزيل {بيولوجيا،كمياء}
  mehr ...
• die Kreuzkorrelation (n.) , {math.}
  ارتباط متبادل {رياضيات}
  mehr ...
• der Link (n.) , {Comp}
  الارتباط التشعبي {كمبيوتر}
  mehr ...
• fehlerhafter Link {Comp}
  ارتباط مقطوع {كمبيوتر}
  mehr ...
• fehlerhafter Link {Comp}
  ارتباط منقطع {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Bindungsstelle (n.)
  موقع ارتباط
  mehr ...